Переклад тексту пісні Bear Trap - A Static Lullaby

Bear Trap - A Static Lullaby
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bear Trap , виконавця -A Static Lullaby
Пісня з альбому: Rattlesnake!
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:08.09.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord, Fearless

Виберіть якою мовою перекладати:

Bear Trap (оригінал)Bear Trap (переклад)
Engraved with the notion that love lies under the sheets Вигравірувано поняттям, що любов лежить під простирадлами
And that stanima is built by twice the number of drinks І ця станіма збільшується вдвічі більшою кількістю напів
Still so I’m led to believe it’s no lack of morality І все ж таки я переконаний, що це не брак моралі
I lead young females with daddy complexes back to sleep Я вожу спати молодих дівчат із татовими комплексами
We’re meant to breed Ми призначені розводити
And so we breed І так ми розводимося
Just filling the void inside me Просто заповнює порожнечу всередині мене
My seed won’t see the earth Моє насіння не побачить землі
Ending reproduction Закінчення відтворення
Silence the crowd’s commotion and find what’s ticking Заглушіть галас натовпу і знайдіть те, що цокає
Addict, depressive, so good looking the bomb inside me Наркоман, депресивний, такий гарно виглядає бомба всередині мене
My parents passed this on to me it’s the same old story Мої батьки передали мені це та ж сама стара історія
But I refuse to let this be the last song that I sing Але я не хочу дозволяти, щоб це була остання пісня, яку я співаю
I’ve invested love back into the unloved Я повернув любов у нелюбих
So where’s my retribution, baby? То де моя розплата, дитино?
I’ve invested love back into the unloved Я повернув любов у нелюбих
And found out that І це дізнався
(She'll never fill the void) (Вона ніколи не заповнить порожнечу)
(She's always wanting more) (Вона завжди хоче більше)
Just round them up, this is the calling of the gun Просто об’єднайте їх, це заклик пістолета
Just round them up, this is the youth extermination Просто об’єднайте їх, це винищення молоді
Just round them up, this is the calling of the gun Просто об’єднайте їх, це заклик пістолета
Just round them up, this is the youth extermination Просто об’єднайте їх, це винищення молоді
Oh my God, is she looking at me? Боже мій, вона дивиться на мене?
The perfect match for my insecurity Ідеальний варіант для моєї невпевненості
We’re meant to breed Ми призначені розводити
And so we breed І так ми розводимося
Just filling the void inside of me Просто заповнюю порожнечу всередині мене
My seed won’t see the earth Моє насіння не побачить землі
Ending reproduction Закінчення відтворення
The child exiled in me Дитина заслана в мені
(Ending reproduction) (Завершення відтворення)
I’ve invested love back into the unloved Я повернув любов у нелюбих
So where’s my retribution, baby? То де моя розплата, дитино?
I’ve invested love back into the unloved Я повернув любов у нелюбих
And found out that І це дізнався
(She'll never fill the void) (Вона ніколи не заповнить порожнечу)
(She's always wanting more) (Вона завжди хоче більше)
So mommy fucked the mailman, and daddy left you both Тож мама трахнула листоношу, а тато залишив вас обох
So mommy fucked the mailman, and daddy left you both Тож мама трахнула листоношу, а тато залишив вас обох
So it seems I’ve fallen for another bruised Georgia peach Тож здається я закохався в черговий побитий персик Джорджії
I’m convinced I’m only attracted to her through my own inadequacy Я впевнений, що мене приваблює вона лише через власну неадекватність
Fearlessly I lead young females with daddy complexes back to sleep Я безстрашно веду спати молодих дівчат із татовими комплексами
Is this breeding or filling the void inside me? Це розмножує чи заповнює порожнечу всередині мене?
I’ve invested love back into the unloved Я повернув любов у нелюбих
So where’s my retribution, baby? То де моя розплата, дитино?
I’ve invested love back into the unloved Я повернув любов у нелюбих
I’ve invested love back into the unloved Я повернув любов у нелюбих
I’ve invested love back into the unloved Я повернув любов у нелюбих
And found out that І це дізнався
(She'll never fill the void) (Вона ніколи не заповнить порожнечу)
(She's always wanting more)(Вона завжди хоче більше)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: