Переклад тексту пісні You Will Leave a Mark - A Silent Film

You Will Leave a Mark (оригінал)

I am so ashamed
I am so ashamed of all the trouble I have caused
I am so ashamed of all these unopened doors
I am so ashamed of what I have become
That oh, my heart is bursting again
Don’t leave this mark
Your eyes are turning away
I am of the west
I am fair skinned I deserve a bullet in my chest
If I have no religion I’ve no reason to be scared
I am going to hell but I just don’t care
That oh, my heart is bursting again
Don’t leave this mark
Your eyes are turning away
That oh, my heart is bursting again
Don’t leave this mark
Your eyes are turning away

You Will Leave a Mark (переклад)

Мені так соромно
Мені так соромно за всі проблеми, які я спричинив
Мені так соромно за всі ці невідчинені двері
Мені так соромно за те, ким я став
Ой, моє серце знову розривається
Не залишайте цей слід
Твої очі відвертаються
Я західний
У мене світла шкіра, я заслуговую кулі в мої груді
Якщо я не маю релігії, у мене немає причин лякатися
Я йду до пекла, але мені байдуже
Ой, моє серце знову розривається
Не залишайте цей слід
Твої очі відвертаються
Ой, моє серце знову розривається
Не залишайте цей слід
Твої очі відвертаються