Переклад тексту пісні Lavender Fields - A Silent Film

Lavender Fields (оригінал)

Strong as the bond is from Mother to Son
Lavender fields are where I will run
Sit in the forrest sit through the trees
Lavender fields where you will find me
There we were
Lying as cripples at our feet
Lavender
Wide eyed possibility
Never a conflict
Always be true
Lavender fields kindly offer you
Always a bridesmaid
Never a bride
Lavender keeps sorrow all inside
Sorrow inside
There we were
Lying as crippled as our feet
Lavender
Wide eyed possibilities
Here we grow
Violet pollens on your cheek
Fragrant caught
Tranquil sensitivity
Sometime when adrenaline
Meddle the thrill
Lavender fumes are over that hill
A soul to repent and desperate feel
Lavender fields are where you’ll find me
Where you will find me (repeat)

Lavender Fields (переклад)

Наскільки міцний зв’язок від матері до сина
Я буду бігати по лавандових полях
Сидіти в лісі, сидіти крізь дерева
Лавандові поля, де ти мене знайдеш
Ось ми й були
Лежачи, як каліки, біля наших ніг
Лаванда
Можливість розширити очі
Ніколи конфлікту
Завжди будь правдивим
Лавандові поля люб'язно пропонують Вам
Завжди подружка нареченої
Ніколи не наречена
Лаванда зберігає печаль всередині
Смуток всередині
Ось ми й були
Лежачи такі ж каліки, як наші ноги
Лаванда
Широкі можливості для очей
Тут ми зростаємо
Фіолетовий пилок на вашій щоці
Запашний спійманий
Спокійна чутливість
Буває, коли адреналін
Втручайтеся в кайф
Лавандові пари над тим пагорбом
Душа для покаяння та відчайдушного почуття
Лавандові поля там, де ти мене знайдеш
Де ти мене знайдеш (повторити)