Переклад тексту пісні Message in the Sand - A Silent Film

Message in the Sand (оригінал)

I give a little when I mean to give a lot
I know it’s time for me to show you
So sweep away my petty gestures
There is a promise that I owe you
I say a little when I mean to say a lot
Maybe it’s time for me to tell you
I pulled the sky down when I heard your voice
There is a promise that I owe you
I give a lot but it is not enough
Just to be there when I need you
I wrote it out with stick in the sand
I’ll move a mountain if you ask me to
Give me one more chance to change
If it don’t come naturally to me then I may need a helping hand
One more wicked breath
May I surprise your teary eyes with a message in the sand?
Lead me well oh little white light
Like a blind man I will follow
I want to say it and I don’t know how
But I will meet you there tomorrow
This is the promise that I owe you

Message in the Sand (переклад)

Я даю трохи, коли хочу дати багато
Я знаю, що настав час показати вам
Тож приберіть мої дріб’язкові жести
Є обіцянка, яку я винен
Я говорю мало, коли багато багаю сказати
Можливо, мені час сказати вам
Я опустив небо, почувши твій голос
Є обіцянка, яку я винен
Я даю багато, але це замало
Просто бути там, коли ти мені потрібні
Я виписав це паличкою на піску
Я зрушу гору, якщо ви мене попросите
Дайте мені ще один шанс змінитися
Якщо це не природно мені , то, мо потребувати руку допомоги
Ще один поганий подих
Чи можу я здивувати ваші заплакані очі повідомленням на піску?
Веди мене добре, о біленьке світло
Як сліпий, я піду за мною
Я хочу це сказати і не знаю як
Але я зустріну вас там завтра
Це обіцянка, яку я винен вам