Переклад тексту пісні Dreamboat - A Silent Film

Dreamboat (оригінал)

Search the sky for an echo
Until a voice rings true
Are you waiting for a dreamboat
On an ocean of truth?
Keep one eye on the horizon
Keep your promise true
Are you ready for the pay-off?
The dreamboat is coming for you
You’re an animal you are free, You’re an animal you are free
To discover your lover in this chaotic menagerie
Get yourself ready for a dreamboat
Don’t waste a while wanting for a soul, that will never heal you
Keep your eyes fixed on the horizon
Don’t leave your love leaning on a heart, that will never beat for you
Did life pass by the window?
Did they put you in a cage?
Don’t feel sorry for yourself now
You know it’s never too late
Keep one eye on the horizon
And keep your promise true
You’ll be ready for the pay-off
The dreamboat is coming for you
So cast your line into the darkness
And bait your hook with truth
You’ll be ready for the pay-off
A dreamboat is coming for you

Dreamboat (переклад)

Шукайте в небі відлуння
Поки голос не задзвонить
Ви чекаєте на човен мрії
В океані правди?
Дивіться одним оком на горизонт
Дотримуйся своєї обіцянки
Ви готові до розплати?
Човен мрії йде за вами
Ти тварина, ти вільна, ти тварина, ти вільна
Щоб відкрити свого коханого в цьому хаотичному звіринцю
Приготуйтеся до човна мрії
Не витрачайте час на бажання отримати душу, яка ніколи не вилікує вас
Не дивлячись на горизонт
Не залишайте свою любов спиратися на серце, яке ніколи не б’ється за вас
Життя пройшло повз вікно?
Вас посадили в клітку?
Не шкодуй себе зараз
Ви знаєте, що ніколи не пізно
Дивіться одним оком на горизонт
І дотримуйся своєї обіцянки
Ви будете готові до виплати
Човен мрії йде за вами
Тож киньте свою лінію в темряву
І наживіть свій гачок правдою
Ви будете готові до виплати
Човен мрії прилітає до вас