Переклад тексту пісні The Promises You Keep (Burn This Bridge) - A Loss For Words

The Promises You Keep (Burn This Bridge) (оригінал)

There’s no soul left in this town anymore
All the makeshift features shuffled out the door
There is no absolute beyond what you know
I would have never believed you a decade ago
Fallen father, you gave us faith
A sweet reminder to carry us on our way
Mother, mother, what did you say?
Keep all the promises you made to yourself
Oh-oooh
I look around at all these faces
I can see they feel the way I do
(Hey hey hey)
But life has this way of making you feel empty on the inside
Like you’re running out of time
Fallen father, you gave us faith
A sweet reminder to carry us on our way
Mother, mother, what did you say?
Keep all the promises you made to yourself
What do you see when you close your eyes at night?
Do you ever see me?
Do you ever see me?
I’m still here so where are you now?
Whoa-ohhhhh
Fallen father, you gave us faith
A sweet reminder to carry us on our way
Mother, mother, what did you say?
Keep all the promises you made
I wanna burn every fear I used to have about you
I wanna break every bulb that lit the light above my head
I wanna burn every bridge I crossed just to get near you

The Promises You Keep (Burn This Bridge) (переклад)

У цьому місті більше не залишилося ні душі
Усі імпровізовані функції витасували за двері
Немає не абсолютного, крім того, що ви знаєте
Я б ніколи вам не повірив десять років тому
Занепалий батько, ти дав нам віру
Миле нагадування про те, щоб брати нас у дорогу
Мамо, мамо, що ти сказала?
Виконуйте всі обіцянки, які ви дали собі
О-ооо
Я роззираюся на всі ці обличчя
Я бачу, що вони відчувають те саме, що й я
(Гей, гей, гей)
Але життя має такий спосіб змусити вас почуватися порожнім всередині
Ніби у вас закінчується час
Занепалий батько, ти дав нам віру
Миле нагадування про те, щоб брати нас у дорогу
Мамо, мамо, що ти сказала?
Виконуйте всі обіцянки, які ви дали собі
Що ви бачите, коли закриваєте очі вночі?
Ти колись бачиш мене?
Ти колись бачиш мене?
Я все ще тут, де ти зараз?
Вау-о-о-о
Занепалий батько, ти дав нам віру
Миле нагадування про те, щоб брати нас у дорогу
Мамо, мамо, що ти сказала?
Дотримуйтесь усіх обіцянок, які ви дали
Я хочу спалити кожен страх, який раніше мав щодо тебе
Я хочу зламати кожну лампочку, яка запалила світло над моєю головою
Я хочу спалити кожен міст, який я перейшов, щоб наблизитися до тебе