Переклад тексту пісні Conquest of Mistakes - A Loss For Words, Soupy

Conquest of Mistakes (оригінал)

At quarter to 1 we hit the last dive
On our bar crawl down route 18
You stumbled in with those tequila eyes at last call
And auctioned yourself off to the bar scene
Here I am
You’ll awake to another heartache
A conquest of mistakes
I’ll be there to sweep away the pain, your doormat in the rain
It’s just work then sleep then work again
The same old story in the end until FridayNight and you give yourself away
Some sordid business, a sloppy routine
I cannot stand to watch for another day
You’ll awake to another heartache
A conquest of mistakes
I’ll be there
To sweep away the pain
Your doormat in the rain
Here I am to get you home okay
The linchpin to your frame
To keep your head straight.
I don’t want this anymore
In bar light you don’t look the same
(I don’t want this anymore)
I can’t read the lines on your face
(I don’t want this anymore)
I know that I ain’t been a saint
But I’ve gotta walk away
I don’t want this, I don’t want this anymore

Conquest of Mistakes (переклад)

О 1 чверть ми останнє занурення
По нашому бару проповзуйте по маршруту 18
Ти наткнувся з цими очима текіли під час останнього дзвінка
І продав себе з аукціону в барі
Я тут
Ви прокинетеся від іншого душевного болю
Перемога помилок
Я буду там, щоб змітати біль, ваш килимок під дощем
Це просто робота, потім сон і знову робота
Та сама стара історія врешті до вечора п’ятниці, і ви віддасте себе
Якась погана справа, неохайна рутина
Я терпіти не можу дивитися ще один день
Ви прокинетеся від іншого душевного болю
Перемога помилок
Я буду там
Щоб усунути біль
Ваш килимок під дощем
Ось я доставлю вас додому
Опорний штифт до вашої рами
Щоб тримати голову прямо.
Я більше цього не хочу
У полосному світлі ви виглядаєте не так само
(Я більше цього не хочу)
Я не можу прочитати рядки на твоєму обличчі
(Я більше цього не хочу)
Я знаю, що я не був святим
Але я маю піти геть
Я не хочу цього, я не хочу цього більше