Переклад тексту пісні Oh Fractal Heart - A Loss For Words

Oh Fractal Heart (оригінал)

Oh fractal heart
She’s really got her hooks deep in you now
Oh tired brain
She’s running circles round us again, again
This time I’ll come clean
I’m anxious to sweep you off your feet
This time I’ll come clean
I’m anxious to get between your sheets
Lately I just cannot keep myself together
Lately I can’t keep her from my thoughts
I’ve been waiting for so long
I haven’t felt this in forever
I can’t keep myself together
Oh fractal heart, we’re heading for that train wreck (ooh yeah)
It’s so hard to come correct and keep myself in check
The way she rubs her wrist together and places one upon her neck
This time I’ll come clean
I’m anxious to sweep you off your feet
This time I’ll come clean
I’m anxious to get between your sheets
To sweep you off your feet
Lately I just cannot keep myself together
Lately I can’t keep her from my thoughts
I’ve been waiting for so long
I haven’t felt this in forever
I can’t keep myself together
My face to the concrete
Every time our eyes meet
Her cheek bones impale me
With syncopated heart beats
This time I’ll come clean
I’m anxious to sweep you off your feet
This time I’ll come clean
I’m anxious to get between your sheets
Lately I just cannot keep myself together Lately I can’t keep her from my
thoughts
I’ve been waiting for so long
I haven’t felt this in forever
I can’t keep myself together
Oh fractal heart, I cannot keep myself together
Cannot keep myself together
Cannot keep myself together
Cannot keep myself together

Oh Fractal Heart (переклад)

О, фрактальне серце
Вона справді глибоко в’їлася у вас
О, втомлений мозок
Вона знову бігає навколо нас
Цього разу я прийду чистим
Я хочу збити вас з ніг
Цього разу я прийду чистим
Я хочу пролізти між твоїми простирадлами
Останнім часом я просто не можу тримати себе разом
Останнім часом я не можу втримати її від своїх думок
Я так довго чекав
Я не відчував це завжди
Я не можу тримати себе разом
О, фрактальне серце, ми прямуємо до цієї аварії поїзда (о, так)
Це так важко виправитися й тримати себе під контролем
Те, як вона потирає зап’ястя об одне й кладе одне на шию
Цього разу я прийду чистим
Я хочу збити вас з ніг
Цього разу я прийду чистим
Я хочу пролізти між твоїми простирадлами
Щоб збити вас з ніг
Останнім часом я просто не можу тримати себе разом
Останнім часом я не можу втримати її від своїх думок
Я так довго чекав
Я не відчував це завжди
Я не можу тримати себе разом
Моє обличчя до бетону
Щоразу наші погляди зустрічаються
Її вилиці пронизують мене
З синкопованими серцебиттями
Цього разу я прийду чистим
Я хочу збити вас з ніг
Цього разу я прийду чистим
Я хочу пролізти між твоїми простирадлами
Останнім часом я просто не можу тримати себе разом. Останнім часом я не можу втримати її від себе
думки
Я так довго чекав
Я не відчував це завжди
Я не можу тримати себе разом
О, фрактальне серце, я не можу триматися разом
Не можу тримати себе разом
Не можу тримати себе разом
Не можу тримати себе разом