Переклад тексту пісні Behind Our Backs - A Loss For Words

Behind Our Backs - A Loss For Words
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Behind Our Backs, виконавця - A Loss For Words. Пісня з альбому The Kids Can't Lose, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 11.05.2009
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Behind Our Backs

(оригінал)
There was a time
When I was broken, I was silent
But those days have come and gone
And a new life has just begun
I’m not alone
Salvation though the growth of a backbone
And all this hope is so beautiful
I can feel it in the pit of my stomach
It twists and turns and ties a knot
In my gut that just won’t come undone
As fast as you left me trembling
All I hear is an exhale
A shaking whisper spreading quickly to your hands
Just hold on tight
All I’ve got is a picture
A reminder of everyday
That it just might be too late
You find the truth in the company you call friends
Are they really?
Search deep inside
Tell them all the lies that you hide within you
The real you
They’ll break you down
(переклад)
Був час
Коли мене зламали, я мовчав
Але ці дні прийшли і минули
І нове життя тільки почалося
Я не самотній
Порятунок через зростання хребта
І вся ця надія так прекрасна
Я відчуваю це у шлунку мого шлунка
Вона крутиться і зав’язує вузол
У моєму нутрі це просто не відміниться
Так швидко, як ти залишив мене тремтячим
Все, що я чую — це видих
Тремтячий шепіт швидко розноситься до ваших рук
Просто тримайтеся міцно
Все, що я маю, — це картинка
Нагадування про кожен день
Що просто може бути запізно
Ви знаходите правду в компанії, яку називаєте друзями
Вони справді?
Шукайте глибоко всередині
Скажи їм всю брехню, яку приховуєш у собі
Справжній ти
Вони зламають вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stamp Of Approval 2009
The Hammers Fall 2011
Finite 2011
I Feel An Army In My Fist ft. Andrew Neufeld 2016
The Lost Cause I Used To Be 2011
No Sanctuary 2011
Eclipsed 2013
Wrightsville Beach 2011
Brace Yourself 2013
Siesta Key 2013
Pray For Rain 2011
The Torch and The Name 2013
No Pioneer ft. Jimmy Stadt 2013
20 Block 2013
Kill with Style 2017
Honeymoon Eyes 2011
The Kids Can't Lose 2013
All This Time 2013
All Roads Lead to Home 2013
No Merit to Envy 2013

Тексти пісень виконавця: A Loss For Words