Переклад тексту пісні All I Want Is You - A Loss For Words

All I Want Is You (оригінал)

I wonder sometimes
I wonder if I was wrong
Tryna do right by you got me here
Now all I am is alone
Cause her eyes
And those hips
And that (ass)
Don’t compare, at all (no)
And at best, all they do is distract me
But now, deep down, when I face it
All I want is you
All I want is you (now)
All I want is you now
Now that you’re gone, gone, gone
Cause being your friend was killing me softly
And those voices
Wondering where I went wrong
It was my fault, in the wrong time
I wonder if all this, regret gets exhausting
Cause her eyes
And those hips
And that (ass)
Don’t compare, at all (no)
And at best, all they do is distract me
But now, deep down, when I face it
All I want is you (mhm)
All I want is you (now)
All I want is you now (sugar)
Now that you’re gone, gone, gone, gone, gone
Cause they don’t smile
Or smell like you
No they don’t make me laugh
Or even cook like you
And they don’t photograph
Nah, they don’t sex like you
Let’s face it, I can’t replace it
That’s why all I want is you now…

All I Want Is You (переклад)

Інколи дивуюся
Цікаво, чи я помилявся
Спробуйте зробити так, як ви привели мене сюди
Тепер я є сам
Викликати її очі
І ці стегна
І це (дупа)
Зовсім не порівнювати (ні)
І в кращому випадку вони лише відволікають мене
Але зараз, глибоко в душі, коли я з цим стикаюся
Все, що я хочу — це ти
Все, що я хочу, це ти (зараз)
Все, що я хочу — це ви зараз
Тепер, коли ти пішов, пішов, пішов
Тому що бути твоїм другом м’яко вбивало мене
І ці голоси
Цікаво, де я помилився
Це була моя вина, не в той час
Цікаво, чи все це, жаль, виснажується
Викликати її очі
І ці стегна
І це (дупа)
Зовсім не порівнювати (ні)
І в кращому випадку вони лише відволікають мене
Але зараз, глибоко в душі, коли я з цим стикаюся
Все, що я хочу — це ти (ммм)
Все, що я хочу, це ти (зараз)
Все, що я хочу, це ти зараз (цукор)
Тепер, коли ти пішов, пішов, пішов, пішов, пішов
Бо вони не посміхаються
Або пахне як ви
Ні, вони не змушують мене сміятися
Або навіть готуйте, як ви
І вони не фотографують
Ні, вони не займаються сексом, як ти
Давайте подивимося правді в очі, я не можу його замінити
Ось чому все, що я хочу — це ви зараз…