Переклад тексту пісні Why Walk On Water When We've Got Boats - A Day To Remember

Why Walk On Water When We've Got Boats (оригінал)

Watch what you say on the stand.
You’re running in circles.
I know more than you think
And your words are empty
Of all the heavenly hosts!
This will all make sense when the records gold.
What’s a few more units for your soul?
You’re wasting my time,
while they’re wasting away.
You’ll never, you’ll never save me.
You’ve dropped every line,
but they don’t mean a thing.
You’ll never, you’ll never save me.
Oh!
You live your life in the saddest way I’ve ever seen.
You are the reason I don’t believe.
I’m not denying the worth of things unseen,
and this isn’t a part of the next big thing.
I’m just dying to show them all that you are
You are nothing.

(переклад)

Слідкуйте за тим, що говорите на трибуні.
Ви бігаєте колами.
Я знаю більше, ніж ти думаєш
І твої слова пусті
З усіх небесних воїнств!
Це все матиме сенс, коли рекорди золоті.
Що для вашої душі ще кілька одиниць?
Ви витрачаєте мій час,
поки вони марніють.
Ти ніколи, ніколи не врятуєш мене.
Ви пропустили кожен рядок,
але вони нічого не означають.
Ти ніколи, ніколи не врятуєш мене.
О!
Ви живете своїм життям у найсумніший спосіб, який я коли-небудь бачив.
Ти причина, чому я не вірю.
Я не заперечую цінність речей невидимих,
і це не частина наступної великої справи.
Я просто вмираю від бажання показати їм усе, що ти є
Ти ніщо.