Переклад тексту пісні The Danger In Starting a Fire - A Day To Remember

The Danger In Starting a Fire - A Day To Remember
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Danger In Starting a Fire , виконавця -A Day To Remember
Пісня з альбому: For Those Who Have Heart Re-Issue
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:21.01.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Victory

Виберіть якою мовою перекладати:

The Danger In Starting a Fire (оригінал)The Danger In Starting a Fire (переклад)
So now you’ll know exactly what it feels like Тож тепер ви точно знаєте, що це відчуття
To be an obstacle in my way Бути перешкодою на моєму шляху
You won’t remain Ти не залишишся
You won’t remain Ти не залишишся
Save your breath don’t even speak if you’ll speak of change Бережіть подих, навіть не говоріть, якщо говорите про зміни
Cause you won’t, you won’t Бо не будеш, не будеш
Cut to the chase, spare the lecture on what it takes to make a man Переходьте до погоні, не читайте лекції про те, що потрібно, щоб зробити людину
Cause you’re weak and I’m strong Бо ти слабкий, а я сильний
I will never falter Я ніколи не похитнуся
I’ll stand my ground Я буду стояти на своєму
You’re a fake, a worthless coward Ти фальшивий, нікчемний боягуз
Your life won’t mean anything Ваше життя нічого не означатиме
I will never falter Я ніколи не похитнуся
I’ll stand my ground Я буду стояти на своєму
You’re a fake, a worthless coward Ти фальшивий, нікчемний боягуз
Your life won’t mean anything Ваше життя нічого не означатиме
So now you’ll know exactly what it feels like Тож тепер ви точно знаєте, що це відчуття
To be an obstacle in my way Бути перешкодою на моєму шляху
You won’t remain Ти не залишишся
You won’t remain Ти не залишишся
Let’s set things straight Давайте розберемося
What’s done is done I never needed you Те, що зроблено, зроблено, ти мені ніколи не був потрібен
Tell me exactly who you think that you’re kidding? Скажіть мені, кого саме ви думаєте, що ви жартуєте?
Everyone will be happy when they find that you’re missing Усі будуть щасливі, коли дізнаються, що ви відсутні
You asked if we’d ever forget you Ви запитали, чи забудемо ми вас коли-небудь
We’ve got our fingers crossed Ми схрестили пальці
Our fingers crossed! Схрестили пальці!
That’s the danger in starting a fire Це небезпека під час розпалу вогонь
You’ll never know how many bridges you’ll burn Ви ніколи не дізнаєтеся, скільки мостів ви спалите
That’s the danger in starting a fire Це небезпека під час розпалу вогонь
You’ll never know how many bridges you’ll burnВи ніколи не дізнаєтеся, скільки мостів ви спалите
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: