Переклад тексту пісні Start the Shooting - A Day To Remember

Start the Shooting - A Day To Remember
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Start the Shooting, виконавця - A Day To Remember. Пісня з альбому For Those Who Have Heart Re-Issue, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 21.01.2007
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська

Start the Shooting

(оригінал)
Hey boys, look where we are
This town ain’t big enough for the both of us So get ready to run
This all goes to show
just how little you really know
About the way that we are
I notice everything
Like every single rumor
That you spread today
You’re never gonna change
Let’s set this record straight
I know all your dirty secrets
That you kept from me This conversation’s over
Watch your step
(Watch your step)
This town can chew you up And spit you out
So pardon me but you shouldn’t be so proud
Watch your step
(Watch your step)
This town can chew you up And spit you out
So pardon me but you shouldn’t be so proud
You’re all the same
You think that everyone around you cares about what you think
No one knows your name
It’s about that time
take everyone you know and get as far across my states line
as you possibly can
I notice everything
Like every single rumor
That you spread today
You’re never gonna change
Let’s set this record straight
I know all your dirty secrets
That you kept from me This conversation’s over
Watch your step
(Watch your step)
This town can chew you up And spit you out
So pardon me but you shouldn’t be so proud
Watch your step
(Watch your step)
This town can chew you up And spit you out
So pardon me but you shouldn’t be so proud
Will they miss me when I’m gone?
Will this time be for too long?
Wait till then
And see if time brings change
Will they miss me when I’m gone?
Will this time be for too long?
Wait till then
And see if time brings change
(Watch your step)
This town can chew you up And spit you out
So pardon me but you shouldn’t be so proud
Watch your step
(Watch your step)
This town can chew you up And spit you out
So pardon me but you shouldn’t be so proud
Watch your step
(Watch your step)
This town can chew you up And spit you out
So pardon me but you shouldn’t be so proud
Watch your step
(Watch your step)
This town can chew you up And spit you out
So pardon me but you shouldn’t be so proud
(Watch your step)
So pardon me but you shouldn’t be so proud
(Watch your step)
So pardon me but you shouldn’t be so proud
(Watch your step)
(Watch your step)
(Watch your step)
(переклад)
Гей, хлопці, подивіться, де ми 
Це місто недостатньо велике для нас обох, тож готуйтеся бігти
Все це показується
як мало ти насправді знаєш
Про те, якими ми є
Я все помічаю
Як і кожна чутка
Те, що ви сьогодні поширюєте
Ти ніколи не змінишся
Давайте встановимо цей рекорд
Я знаю всі твої брудні секрети
Те, що ти приховав від мене Ця розмова закінчена
Дивіться під ноги
(Дивіться під ноги)
Це місто може зжувати вас І виплюнути
Тож вибачте, але ви не повинні так пишатися
Дивіться під ноги
(Дивіться під ноги)
Це місто може зжувати вас І виплюнути
Тож вибачте, але ви не повинні так пишатися
Ви всі однакові
Ви думаєте, що всім навколо вас важливо, що ви думаєте
Ніхто не знає вашого імені
Це приблизно той час
візьміть усіх, кого ви знаєте, і перейдіть якнайдалі через межу моїх штатів
як ви можете
Я все помічаю
Як і кожна чутка
Те, що ви сьогодні поширюєте
Ти ніколи не змінишся
Давайте встановимо цей рекорд
Я знаю всі твої брудні секрети
Те, що ти приховав від мене Ця розмова закінчена
Дивіться під ноги
(Дивіться під ноги)
Це місто може зжувати вас І виплюнути
Тож вибачте, але ви не повинні так пишатися
Дивіться під ноги
(Дивіться під ноги)
Це місто може зжувати вас І виплюнути
Тож вибачте, але ви не повинні так пишатися
Чи будуть вони сумувати за мною, коли мене не буде?
Чи буде цей час надто довгим?
Зачекайте до тих пір
І подивіться, чи зміниться час
Чи будуть вони сумувати за мною, коли мене не буде?
Чи буде цей час надто довгим?
Зачекайте до тих пір
І подивіться, чи зміниться час
(Дивіться під ноги)
Це місто може зжувати вас І виплюнути
Тож вибачте, але ви не повинні так пишатися
Дивіться під ноги
(Дивіться під ноги)
Це місто може зжувати вас І виплюнути
Тож вибачте, але ви не повинні так пишатися
Дивіться під ноги
(Дивіться під ноги)
Це місто може зжувати вас І виплюнути
Тож вибачте, але ви не повинні так пишатися
Дивіться під ноги
(Дивіться під ноги)
Це місто може зжувати вас І виплюнути
Тож вибачте, але ви не повинні так пишатися
(Дивіться під ноги)
Тож вибачте, але ви не повинні так пишатися
(Дивіться під ноги)
Тож вибачте, але ви не повинні так пишатися
(Дивіться під ноги)
(Дивіться під ноги)
(Дивіться під ноги)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mr. Highway's Thinking About The End 2009
All I Want 2010
If It Means A Lot To You 2009
Resentment 2021
Rescue Me ft. A Day To Remember 2019
The Downfall Of Us All 2009
Mindreader 2021
All Signs Point To Lauderdale 2010
Have Faith In Me 2009
I'm Made Of Wax, Larry, What Are You Made Of? 2009
2nd Sucks 2010
It's Complicated 2010
Better Off This Way 2010
My Life For Hire 2009
Brick Wall 2021
You Should've Killed Me When You Had The Chance 2007
Since U Been Gone 2007
The Plot to Bomb the Panhandle 2007
You Be Tails, I'll Be Sonic 2010
NJ Legion Iced Tea 2009

Тексти пісень виконавця: A Day To Remember

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Grippo 2004
Red, White, Blue 2015
El Poeta 2019
Арман 2007