Переклад тексту пісні Speak of the Devil - A Day To Remember

Speak of the Devil - A Day To Remember
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Speak of the Devil, виконавця - A Day To Remember. Пісня з альбому For Those Who Have Heart Re-Issue, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 21.01.2007
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська

Speak of the Devil

(оригінал)
This is my vengeance for all the wrongs you’ve formed against us
You always get me wrong
My whole existence revolves around the progress that we’ve made
I’ll never be walked on again
I’m on the edge of the rooftop
Thinking nobody will ever know
I hope that you’d want to be the one to see
The distance from the road
I’m on the edge of the rooftop
Thinking nobody will ever know
I hope that you’d want to be the one to see
The distance from the road, the road
This is our triumph over all the forms of filth you’ve spread
Well never let this go
Right from the very start i knew this day would come
Tonights the night we silence you there’s nowhere left to run
I’m on the edge of the rooftop
Thinking nobody will ever know
I hope that you’d want to be the one to see
The distance from the road
I’m on the edge of the rooftop
Thinking nobody will ever know
I hope that you’d want to be the one to see
The distance from the road, the road
Let this be your reminder
I’m everything that you wanted to be
Hope for the best but it’s over
And you thought you were better than me
I’m on the edge of the rooftop
Thinking nobody will ever know
I hope that you’d want to be the one to see
The distance from the road
I’m on the edge of the rooftop
Thinking nobody will ever know
I hope that you’d want to be the one to see
The distance from the road, the road, the road
The road, the road
Such a pretty picture
Your chalk line on the ground
I hope you die
(переклад)
Це моя помста за всі кривди, які ви вчинили проти нас
Ви завжди розумієте мене неправильно
Усе моє існування обертається навколо прогресу, якого ми досягли
Мене більше ніколи не проведуть
Я на краю даху
Думаючи, що ніхто ніколи не дізнається
Я сподіваюся, що ви захочете бути тим, кого побачити
Відстань від дороги
Я на краю даху
Думаючи, що ніхто ніколи не дізнається
Я сподіваюся, що ви захочете бути тим, кого побачити
Відстань від дороги, дороги
Це наш тріумф над усіма формами нечистоти, які ви поширюєте
Ну ніколи не відпускай це
З самого початку я знав, що цей день настане
Сьогодні вночі ми заставимо вас мовчати, вам більше нікуди бігти
Я на краю даху
Думаючи, що ніхто ніколи не дізнається
Я сподіваюся, що ви захочете бути тим, кого побачити
Відстань від дороги
Я на краю даху
Думаючи, що ніхто ніколи не дізнається
Я сподіваюся, що ви захочете бути тим, кого побачити
Відстань від дороги, дороги
Нехай це стане вашим нагадуванням
Я все, ким ти хотів бути
Сподівайтеся на краще, але все закінчилося
І ти думав, що ти кращий за мене
Я на краю даху
Думаючи, що ніхто ніколи не дізнається
Я сподіваюся, що ви захочете бути тим, кого побачити
Відстань від дороги
Я на краю даху
Думаючи, що ніхто ніколи не дізнається
Я сподіваюся, що ви захочете бути тим, кого побачити
Відстань від дороги, дороги, дороги
Дорога, дорога
Така гарна картинка
Ваша лінія крейдою на землі
Сподіваюся, ти помреш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mr. Highway's Thinking About The End 2009
All I Want 2010
If It Means A Lot To You 2009
Resentment 2021
Rescue Me ft. A Day To Remember 2019
The Downfall Of Us All 2009
Mindreader 2021
All Signs Point To Lauderdale 2010
Have Faith In Me 2009
I'm Made Of Wax, Larry, What Are You Made Of? 2009
2nd Sucks 2010
It's Complicated 2010
Better Off This Way 2010
My Life For Hire 2009
Brick Wall 2021
You Should've Killed Me When You Had The Chance 2007
Since U Been Gone 2007
The Plot to Bomb the Panhandle 2007
You Be Tails, I'll Be Sonic 2010
NJ Legion Iced Tea 2009

Тексти пісень виконавця: A Day To Remember

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hypnotist (Song for Daniel H) 2022
Idgaf 2023
Abide With Me ft. Gordon MacRae 2021