Переклад тексту пісні Homesick - A Day To Remember

Homesick - A Day To Remember
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Homesick , виконавця -A Day To Remember
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:02.02.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Homesick (оригінал)Homesick (переклад)
Everything around me seems much different from where I’m from Все навколо мене здається сильно відрізнятися від того, звідки я
And at this rate I think that my faith has been І такою швидкістю я думаю, що моя віра була
Well go cause if you live a life that no one knows where shes gonna go Right here right now, this ends, gonna give it up in the end Ну, іди, тому що якщо ти живеш життям, яке ніхто не знає, куди вона поїде Прямо тут, це закінчиться, врешті-решт від нього відмовишся
And I won’t say one single thing till we get this right І я не скажу жодної речі, поки ми не розберемося
I’m moving on я рухаюся далі
I’m moving on Hey mom I wrote you some soft songs, and tell dad I’m just fine Я рухаюся далі
We have to choose we made our moves, now we gotta go, gooooo Ми маємо вибрати, ми зробили свої кроки, тепер нам потрібно йти, ооооо
Everything about me seems much different when I was young Все в мені здається зовсім іншим, коли я був молодим
I couldn’t wait to take my place 5 years to pass Я не міг дочекатися, щоб зайняти міне 5 років
So why, I’ve never felt so alone in my whole life, times not on my side Так чому я ніколи не відчував себе таким самотнім за все своє життя, часом не на моєму боці
Right here right now, this ends, gonna give it up in the end Прямо зараз, це закінчується, врешті-решт я віддам це
And I won’t say one single thing till we get this right І я не скажу жодної речі, поки ми не розберемося
I’m moving on я рухаюся далі
I’m moving on Hey mom I wrote you some soft songs, and tell dad I’m just fine Я рухаюся далі
We have to choose we made our moves, now we gotta go, gooooo Ми маємо вибрати, ми зробили свої кроки, тепер нам потрібно йти, ооооо
And why’s this make me so nervous І чому це мене так нервує
Why does everything go so wrong Чому все йде так не так
Why’s this make me so nervous Чому це мене так нервує
Why does everything go wrong Чому все йде не так
I’m holding onto a fairytale Я тримаюся за казку
We’re moving forward but we’re not there yet Ми рухаємося вперед, але ще не там
I’m holding onto a fairytale Я тримаюся за казку
We’re moving forward, we’re moving forward Ми йдемо вперед, ми рухаємося вперед
I’m holding onto a fairytale Я тримаюся за казку
We’re moving forward but we’re not there yet Ми рухаємося вперед, але ще не там
I’m holding onto a fairytale Я тримаюся за казку
We’re moving forward, we’re moving forward Ми йдемо вперед, ми рухаємося вперед
Hey mom I wrote you some soft songs, and tell dad I’m just fine Привіт, мамо, я написав тобі кілька тихих пісень і скажи татові, що зі мною все добре
We have to choose we made our moves, now we gotta go, gooooo Ми маємо вибрати, ми зробили свої кроки, тепер нам потрібно йти, ооооо
Why’s this make me so nervous Чому це мене так нервує
You make me so, you make me so Why does everything go wrong Ти робиш мене таким, ти робиш мене таким, чому все йде не так
Why’s this make me so nervous Чому це мене так нервує
You make me so, you make me so Why does everything go wrongТи робиш мене таким, ти робиш мене таким, чому все йде не так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: