| Every Second (оригінал) | Every Second (переклад) |
|---|---|
| The last drop of the bottle fell out | З пляшки випала остання крапля |
| Reluctant not to crash | Не хочуть не врізатися |
| Enter fading lights | Введіть згасаюче світло |
| From top of the stage | З верхньої частини сцени |
| Set in broken glass | Встановлено в розбитому склі |
| And all these tears and pain | І всі ці сльози і біль |
| Silent but screaming | Мовчить, але кричить |
| Out every name that we’ve ever loved | Кожне ім’я, яке ми коли-небудь любили |
| And I’ll remember every second | І я буду пам'ятати кожну секунду |
| Every moment | Кожен момент |
| This can’t last forever | Це не може тривати вічно |
| The last drop of the bottle fell out | З пляшки випала остання крапля |
| And we were way too late | І ми запізнилися |
| To save a friend in need | Щоб врятувати друга, який потребує |
| From his family | З його родини |
| That didn’t treat him right | Це не поводилося з ним правильно |
| And all these tears and pain | І всі ці сльози і біль |
| Silent but screaming | Мовчить, але кричить |
| Out every name that that we’ve ever loved | Укажіть кожне ім’я, яке ми коли-небудь любили |
| And I’ll remember every second | І я буду пам'ятати кожну секунду |
| Every moment | Кожен момент |
| This can’t last forever | Це не може тривати вічно |
| Every second | Кожну секунду |
| Of every moment | Кожного моменту |
| Nothing lasts forever | Ніщо не вічне |
| Don’t worry | не хвилюйся |
| About me | Про мене |
| I’ll be fine this time | Цього разу зі мною все буде добре |
| Don’t worry | не хвилюйся |
| About me | Про мене |
| I’ll be fine this time | Цього разу зі мною все буде добре |
| This time | Цього разу |
| And I’ll remember every second | І я буду пам'ятати кожну секунду |
| Every moment | Кожен момент |
| This can’t last forever | Це не може тривати вічно |
| Every second | Кожну секунду |
| Of every moment | Кожного моменту |
| Nothing lasts forever | Ніщо не вічне |
| Let us breathe softly | Давайте вдихаємо тихо |
| And keep this quiet | І мовчіть про це |
| No one has to know | Ніхто не повинен знати |
| No one has to know | Ніхто не повинен знати |
| Let us breathe softly | Давайте вдихаємо тихо |
| And keep this quiet | І мовчіть про це |
| No one has to know | Ніхто не повинен знати |
| No one has to know | Ніхто не повинен знати |
| Know … know … know … | Знати…знати…знати… |
Переклад тексту пісні Every Second - A Change Of Pace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Second , виконавця -A Change Of Pace
Пісня з альбому An Offer You Can't Refuse
у жанріАльтернатива
Дата випуску:21.03.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуTunecore
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 |