Переклад тексту пісні What the Hell Happened - A Change Of Pace

What the Hell Happened (оригінал)

What the hell happened last night?
You know its bad if thats the question
What the hell happened last night?
Hard times come and hard times go
But they come too fast and leave too slow
All we do is drink the night away
And when it’s all said and done, we go nothing to say
So place your bets and pay your tabs
Bum a cigarette and call a cab
Cause when you wake up to a brand new day, you can say
What the hell happened last night?
You know its bad if thats the question
What the hell happened last night
And how much will it take to learn my lesson
What the hell happened last night?
Many parties with big chandeliers
And dime bars full of friends and beers
Or maybe just a rendezvous
With a bottle of wine, sittin' under the moon
Yeah we all left our different ways
To watch the night become the day
But if youre not too careful you’ll wake up and say
We headed out into the city
Our dreams were full, and our wallets empty
The worst things happen when my friends are with me
I don’t remember but I’ll always miss these nights
They leave me thinking
What the hell happened last night?

What the Hell Happened (переклад)

Що в біса трапилося минулої ночі?
Ви знаєте, що це погано, якщо це питання
Що в біса трапилося минулої ночі?
Важкі часи приходять і важкі минають
Але вони надто швидко приходять і йдуть занадто повільно
Все, що ми робимо — це п’ємо всю ніч
І коли все сказано й зроблено, нам не чего казати
Тож робіть ставки та оплачуйте свої вклади
Закуріть сигарету та викличте таксі
Тому що, коли ви прокидаєтеся до нового дня, ви можете сказати
Що в біса трапилося минулої ночі?
Ви знаєте, що це погано, якщо це питання
Що в біса сталося минулої ночі
І скільки знадобиться, щоб вивчити мій урок
Що в біса трапилося минулої ночі?
Багато вечірок з великими люстрами
І бари, повні друзів і пива
А може, просто побачення
З пляшкою вина, сидячи під місяцем
Так, ми всі залишили свій шлях
Спостерігати, що ніч стає днем
Але якщо ви не будете дуже обережні, ви прокинетеся і скажете
Ми вирушили до міста
Наші мрії були повні, а гаманці порожні
Найгірше трапляється, коли зі мною мої друзі
Я не пам’ятаю, але я завжди буду сумувати за цими ночами
Вони змушують мене думати
Що в біса трапилося минулої ночі?