Переклад тексту пісні The Safest Place - A Change Of Pace

The Safest Place - A Change Of Pace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Safest Place , виконавця -A Change Of Pace
Пісня з альбому: Just No Better Way
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:20.04.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

The Safest Place (оригінал)The Safest Place (переклад)
I take a closer look around Я придивляюся ближче
Shaking at the sight of what I found Тремтіння від того, що я знайшов
Nothing is safe, nothing is where it should be Tell me don’t keep moving on Cause you’ll regret when you find you’re wrong Ніщо не безпечне, ніщо не де повинно бути Скажи мені не продовжуй рухатись Тому що ти пошкодуєш, коли виявиш, що ти не правий
But I’ll be the same when sanity and chaos meet halfway Але я буду таким же, коли розум і хаос зустрінуться на півдорозі
Why should I find the safest place to rest my head? Чому я маю знайти найбезпечніше місце для спочинку голови?
Cause everytime I do my dreams are left unsaid Бо кожен раз, коли я роблю мої мрії, залишаються невимовними
They keep pulling, screaming begging just to take me away Вони продовжують тягнути, кричать, благаючи, щоб просто забрати мене
Why should I try to find the safest place? Чому я маю намагатися знайти найбезпечніше місце?
Not going to leave those doubts behind Ці сумніви не залишать позаду
They still seem to haunt me all the time Здається, вони досі переслідують мене весь час
Nothing will go, nothing will leave me alone Ніщо не піде, ніщо не залишить мене в спокої
I had a dream about a day when I am not afraid to look away Я бачив про день, коли не боюся відвести погляд
Or stay the same Або залишайтеся такими ж
And I will know I’m in the safest place І я буду знати, що я в найбезпечнішому місці
Why should I find the safest place to rest my head? Чому я маю знайти найбезпечніше місце для спочинку голови?
Cause everytime I do my dreams are left unsaid Бо кожен раз, коли я роблю мої мрії, залишаються невимовними
They keep pulling, screaming begging just to take me away Вони продовжують тягнути, кричать, благаючи, щоб просто забрати мене
Why should I try to find the safest place to rest my head? Чому я маю намагатися знайти найбезпечніше місце, щоб відпочити голові?
Take me away Забери мене
Oh, to the safest place О, у найбезпечніше місце
Oh, oh, oh, oh… Ой, ой, ой, ой…
Why should I find the safest place to rest my head? Чому я маю знайти найбезпечніше місце для спочинку голови?
Cause everytime I do my dreams are left unsaid Бо кожен раз, коли я роблю мої мрії, залишаються невимовними
They keep pulling, screaming begging just to take me away Вони продовжують тягнути, кричать, благаючи, щоб просто забрати мене
Why should I try to find the safest place? Чому я маю намагатися знайти найбезпечніше місце?
Why should I find the safest place to rest my head? Чому я маю знайти найбезпечніше місце для спочинку голови?
Cause everytime I do my dreams are left unsaid Бо кожен раз, коли я роблю мої мрії, залишаються невимовними
They keep pulling, screaming begging just to take me away Вони продовжують тягнути, кричать, благаючи, щоб просто забрати мене
Why should I try to find the safest place?Чому я маю намагатися знайти найбезпечніше місце?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: