Переклад тексту пісні Let You Down - A Change Of Pace

Let You Down - A Change Of Pace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let You Down, виконавця - A Change Of Pace. Пісня з альбому It Could Be Worse, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 21.02.2011
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Let You Down

(оригінал)
Haven’t you heard, I’m not the best at making sense of
Phrases and words, it’s just a messy conversation
I try to warn you, but I thought that you would know by now
Haven’t you heard, I’m not someone you should rely on
I’m only good at leaving town and writing sad songs
It seems like I don’t care, well that’s because I don’t right now
I’m just gonna let you down
You’ll pick me up but
I’m just gonna let you down
Don’t pick me up cause
I’m just gonna let you down
I’ll never give you one more reason you can hate me
I’m given up on being something I just can’t be
My life has been misunderstood since I’ve been on a stage
I’ll never give you one more word that you can count on
Cause I’ll just write it down and put it in a sad song
I get no kick from this, I’m just fixing the mess I’ve made, made
I’m just gonna let you down
You’ll pick me up but
I’m just gonna let you down
Don’t pick me up cause
I’m just gonna let you down
Please don’t be so sensitive
Cause you don’t like the way I live
I can’t change the way it is
Don’t get over it
Haven’t you heard I’m not the best at making sense of
Phrases and words, it’s just a messy conversation
I try to warn you, but I thought that you would know by now
I’m just gonna let you down
You’ll pick me up, But
I’m just gonna let you down
Don’t pick me up cause
I will never let you down
(переклад)
Хіба ви не чули, я не найкращий у розумінні
Фрази та слова, це просто безладна розмова
Я намагаюся попередити вас, але я думав, що ви вже знаєте
Хіба ти не чув, що я не той, на кого ти повинен покладатися
Я вмію лише виїжджати з міста й писати сумні пісні
Здається, мені байдуже, ну це тому, що зараз мені це не цікаво
Я просто підведу тебе
Ви заберете мене але
Я просто підведу тебе
Не підбирайте мене
Я просто підведу тебе
Я ніколи не дам тобі ще однієї причини, чому ти можеш мене ненавидіти
Я відмовився бути тим, ким не можу бути
З тих пір, як я вийшов на сцену, моє життя було неправильно зрозуміло
Я ніколи не скажу тобі більше жодного слова, на яке ти можеш розраховувати
Тому що я просто запишу це і вставлю у сумну пісню
Мені це не радує, я просто виправляю безлад, який я зробив, зробив
Я просто підведу тебе
Ви заберете мене але
Я просто підведу тебе
Не підбирайте мене
Я просто підведу тебе
Будь ласка, не будьте такими чутливими
Бо тобі не подобається, як я живу
Я не можу змінити так, як є
Не подолайте це
Хіба ви не чули, що я не найкращий у розумінні
Фрази та слова, це просто безладна розмова
Я намагаюся попередити вас, але я думав, що ви вже знаєте
Я просто підведу тебе
Ви заберете мене, але
Я просто підведу тебе
Не підбирайте мене
Я ніколи не підведу вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Wanna Know 2011
Safe and Sound in Phone Lines 2006
Summer Girls 2012
Christmas on the Coast 2006
I Found Myself Today 2008
In This Together 2009
The Safest Place 2008
The First Time We Ever Met 2008
What the Hell Happened 2011
Maybe Someday 2011
I'll Be There 2011
Weekend Warriors 2011
Christmas on the West Coast 2013
She Believed (Never In Herself) 2008
The Other Way 2011
Hot 'til She Talks 2011
Sell Out 2003
A Vague Memory 2003
Chippie 2003
Black Truth 2003

Тексти пісень виконавця: A Change Of Pace