Переклад тексту пісні Death Do Us Part - A Change Of Pace

Death Do Us Part - A Change Of Pace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Death Do Us Part, виконавця - A Change Of Pace. Пісня з альбому An Offer You Can't Refuse, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 21.03.2005
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Death Do Us Part

(оригінал)
You can’t live to make mistakes
When you’re dead and gone
With your heart held in my head
The memory of your bloodstains
All over broken picture frames
How could you tell me that I was wrong?
When you would have done the same
Toy with emotions until they’re gone
You would have done the same
I stole your heart ripped it out
And smashed it on this floor
You have no need for such a useless thing
Broken, forever more
Life after this there’s no such thing
You replace my thoughts
With these painful memories
Now you’re gone you’re 9 feet under
To far down to ever uncover
How could you tell me that I was wrong?
When you would have done the same
Toy with emotions until they’re gone
You would have done the same
I stole your heart ripped it out
And smashed it on this floor
You have no need for such a useless thing
Broken, forever more
Leave it all to me
I won’t forget about you
Leave it all to me
I’ll steal your heart
Leave it all
Leave it all to me
I won’t forget about you
Leave it all to me
I’ll steal your heart
Leave it all
I stole your heart ripped it out
And smashed it on this floor
You have no need for such a useless thing
Broken, forever more
I stole your heart ripped it out
And smashed it on this floor
You have no need for such a useless thing
Broken, forever more
Now you’re gone
You’re 9 feet under
To far down to ever uncover
Now you’re gone
You’re 9 feet under
(переклад)
Ви не можете жити, щоб робити помилки
Коли ти мертвий і пішов
З твоїм серцем у моїй голові
Пам’ять про твої плями крові
Повсюди розбиті рамки для картин
Як ви могли сказати мені, що я помилявся?
Коли б ти зробив те саме
Грайте емоціями, поки вони не зникнуть
Ви б зробили те саме
Я вкрав твоє серце, вирвав його
І розбив його на цій підлозі
Вам не потрібна така марна річ
Зламаний, назавжди більше
У житті після цього такого не буде
Ви замінюєте мої думки
З цими болючими спогадами
Тепер тебе немає, ти на 9 футів нижче
Далеко вниз, щоб колись розкрити
Як ви могли сказати мені, що я помилявся?
Коли б ти зробив те саме
Грайте емоціями, поки вони не зникнуть
Ви б зробили те саме
Я вкрав твоє серце, вирвав його
І розбив його на цій підлозі
Вам не потрібна така марна річ
Зламаний, назавжди більше
Залиште все мені
Я не забуду про вас
Залиште все мені
Я вкраду твоє серце
Залиште все
Залиште все мені
Я не забуду про вас
Залиште все мені
Я вкраду твоє серце
Залиште все
Я вкрав твоє серце, вирвав його
І розбив його на цій підлозі
Вам не потрібна така марна річ
Зламаний, назавжди більше
Я вкрав твоє серце, вирвав його
І розбив його на цій підлозі
Вам не потрібна така марна річ
Зламаний, назавжди більше
Тепер ти пішов
Ви на 9 футів нижче
Далеко вниз, щоб колись розкрити
Тепер ти пішов
Ви на 9 футів нижче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Wanna Know 2011
Safe and Sound in Phone Lines 2006
Summer Girls 2012
Christmas on the Coast 2006
I Found Myself Today 2008
In This Together 2009
The Safest Place 2008
The First Time We Ever Met 2008
What the Hell Happened 2011
Maybe Someday 2011
I'll Be There 2011
Let You Down 2011
Weekend Warriors 2011
Christmas on the West Coast 2013
She Believed (Never In Herself) 2008
The Other Way 2011
Hot 'til She Talks 2011
Sell Out 2003
A Vague Memory 2003
Chippie 2003

Тексти пісень виконавця: A Change Of Pace

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Cried At Your Wedding 1967
Hier kommt Alex 2016
Forest Dance #2 1973
Drin za Drinem 2014
La Maladie Mangeuse de Chair 2018
Si et seulement seul 1999