Переклад тексту пісні Dreamer Girl - Aṣa

Dreamer Girl (оригінал)

Have you ever heard
Of a dreamer girl
Living in a world
So far away
In my thing is she is being naive
When she says that someday
She’ll be a queen
Isn’t it possible?
Is it a crime?
Or is just a silly state of mind?
To his day to mine
Baby baby
Close your eyes
Life’s a dream
Maybe someday one day…
I dream of simple things every day
I dream that love will come away
I dream of many lives I
I dream that in this world I can make a change
Isn’t it possible?
Is it a crime?
Or is it just a silly state of mind?
To his day to mine
Baby baby
Close your eyes
Life’s a dream
Maybe someday one day…
Tell me that I could have it all
Tell me that I wouldn’t change at all
Tell me this road is not too long
Will I give up a few years from now
Will I’ve this drawn someway somehow
Tell me that I should keep holding on
Baby baby
Close your eyes
Life’s a dream
Maybe someday one day…
Baby baby
Close your eyes
Life’s a dream
Maybe someday one day…

Dreamer Girl (переклад)

Ви коли-небудь чули
Про дівчину-мрійницю
Жити в світі
Так далеко
По-моєму, вона наївна
Коли вона колись це скаже
Вона буде королевою
Хіба це не можливо?
Чи це злочин?
Або це просто дурний стан думи?
До його дня до мого
Дитяча дитина
Закрий очі
Життя — мрія
Можливо, колись одного дня…
Щодня я мрію про прості речі
Я мрію, що любов зникне
Я мрію про багато життів
Я мрію, що в цьому світі можу змінитись
Хіба це не можливо?
Чи це злочин?
Або це просто дурний стан душі?
До його дня до мого
Дитяча дитина
Закрий очі
Життя — мрія
Можливо, колись одного дня…
Скажи мені, що я міг би мати все це
Скажіть мені, що я не змінився б взагалі
Скажіть мені, це дорога не надто довга
Чи здамся я через кілька років
Я якось намалюю це
Скажи мені що я му триматися
Дитяча дитина
Закрий очі
Життя — мрія
Можливо, колись одного дня…
Дитяча дитина
Закрий очі
Життя — мрія
Можливо, колись одного дня…