Переклад тексту пісні Believer - Aṣa

Believer (оригінал)

Tell me
Can’t give me the world
You’re feeling insecure
Boy I’ll follow
Oh If you tell me
Something ridiculous
(Like)I don’t deserve your love
I still will follow
Them that know the least talk the loudest
Don’t care bout what they say about us
Move with me feel like I could rule the world
When I met you, your heartbeat the loudest
Felt that kinda power around us
Move with me feel like I could move the world
If I tell you
Say na me rule the world
Can give you all you want
You will follow
And If I tell you
Say I’m feeling secure
Cos I’m on top of the world
Boy you will follow
Papaya ku pa pa my baby
Parara ku pa pa ma bae a
Papaya ku pa pa oh my day
I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
Baby I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
Oh
Them that know the least talk the loudest
Don’t care bout what they say about us
Move with me feel like I could rule the world
When I met you, your heartbeat the loudest
Felt that kinda power around us
Move with me feel like I could move the world
Baby I’m a believer oooo
Yeah yeah yeah ah ah
Baby yeah yeah ei ei ei ya
Ya ya ei ya ya ei ei
I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
Baby I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
Oh

Believer (переклад)

Скажи мені
Не можу дати мені світ
Ви відчуваєте себе невпевнено
Хлопче, я піду за ним
О, якщо ви мені скажете
Щось смішне
(Подобається) Я не заслуговую твоєї любові
Я все одно буду слідкувати
Найголосніше говорять ті, хто знає найменше
Не хвилюйтеся, що вони говорять про нас
Рухайтеся зі мною, відчуйте, що я можу керувати світом
Коли я зустрів тебе, твоє серце билося найгучніше
Відчули таку силу навколо нас
Рухайтеся зі мною, відчуйте, що я можу зрушити світ
Якщо я скажу вам
Скажіть, що я правлю світом
Може дати вам все, що ви хочете
Ви будете слідувати
І якщо я скажу вам
Скажіть, що я почуваюся в безпеці
Тому що я на вершині світу
Хлопець, за яким ти підеш
Папайя ку па па моя дитина
Парара ку па па ма бае а
Папайя ку па па о мій день
Я віруюча людина
Я віруюча людина
Я віруюча людина
Я віруюча людина
Дитина, я віруюча людина
Я віруюча людина
Я віруюча людина
Я віруюча людина
о
Найголосніше говорять ті, хто знає найменше
Не хвилюйтеся, що вони говорять про нас
Рухайтеся зі мною, відчуйте, що я можу керувати світом
Коли я зустрів тебе, твоє серце билося найгучніше
Відчули таку силу навколо нас
Рухайтеся зі мною, відчуйте, що я можу зрушити світ
Дитина, я віруюча оооо
Так, так, так а а
Дитина, так, так, еі е еі я
Ya ya ei ya ya ei ei
Я віруюча людина
Я віруюча людина
Я віруюча людина
Я віруюча людина
Дитина, я віруюча людина
Я віруюча людина
Я віруюча людина
Я віруюча людина
о