Переклад тексту пісні South District - Animus

South District (оригінал)

Ich rappe nicht von Designermarken und Speisekarten
Träume platzen hier schon mit dreizehn Jahren wie Seifenblasen
Manche verlassen die Seitenstraßen im Leichenwagen
Oder eingegraben im weißen Rahmen der Kreidefarbe
Das Ghetto kennt keinen Twitter-Beef oder Videoblogs
Patrick will jetzt Krieg, weil er an 'nem Tisch mit paar Zivis hockt
Und wurde vom Wigger zu 'nem Straßen-Rapper, zum Nazi-Rapper
Zum Telefonate recordenden kleinen Stasi-Rapper
Die Straße weiß: ich bin keiner, um sich was auszudenken
Doch sie weiß: du bist viel zu feige, um mit der Faust zu kämpfen
Bushido suchte nach dem Engel unter tausend Huren
Und fand Fler, die Hure unter tausend Engeln
Sag deinem LKA-Security mit Waffenschein
Passt er mal nicht auf, kriegst du Kugeln in deinen Nacken rein
Mal sehen, wie bald dich schon dein Glück verlässt
Deine nächste Tour wird zum Schützenfest!
Du findest mich im …
South-District, South-, South-District
South-District, South-District
Loyalität und Respekt
Während du deine Brüder verrätst für bisschen Cash, hier im
South-District, South-, South-District
South-District, South-District
V-Männer kriegen ein Messer ab
Denk nicht, dass die Straße dich vergessen hat
Hier im …
Ich habe nichts gemeinsam mit deinesgleichen
Laute Hunde, für die andere Männer Partei ergreifen
Fahr' durch die Nacht auf breiten Reifen im heißen Eisen
Wart drauf, dass die Schweine versuchen, mich einmal einzukreisen
Ich musste lernen, lauf durch tausend Kanaken
Niemand sehen, doch jeden stets im Auge behalten
Jedem zuhören, aber keinem trauen, wenn sie mein'
Sie wären schlau, lass sie weiter in ihr’m Glauben
Es zählt nur dieser Bündel, Brüder brauchen die Geschäfte zum Leben
Fahren tausend Kilometer, um zwei Sätze zu reden
Helikopter orten anhand Wärme jede Plantage, drum
Züchten Kanaks Haze im Keller eines Solariums
Zeig mir deine Freunde und ich weiß, wer du bist
GSG 9 stürmt Wohnungen, doch schweigen ist Pflicht
Werde gehasst, weil’s sowas einfach nicht gibt
Der Rapper selber ist der Breiteste im eigenen Clip
Du findest mich im …
South-District, South-, South-District
South-District, South-District
Loyalität und Respekt
Während du deine Brüder verrätst für bisschen Cash, hier im
South-District, South-, South-District
South-District, South-District
V-Männer kriegen ein Messer ab
Denk nicht, dass die Straße dich vergessen hat

South District (переклад)

Я не репу про дизайнерські бренди та меню
Сни тут лопаються, як мильні бульбашки в тринадцять років
Деякі покидають бічні вулиці в катафалках
Або викарбувані в білій рамці крейдяною фарбою
Гетто не знає ні Twitter, ні відеоблогів
Патрік зараз хоче війни, бо сидить за столом із парою цивільних
І пройшов шлях від wigger до вуличного репера, до нацистського репера
Маленькому реперу Штазі, який записує телефонні дзвінки
Вулиця знає: я не той, хто придумує
Але вона знає: ти занадто боягузливий, щоб битися кулаком
Бушідо шукав ангела серед тисячі повій
І знайшов Флер, повію серед тисячі ангелів
Повідомте свою охорону LKA з ліцензією на зброю
Якщо він не буде обережним, ви отримаєте кулі в шию
Подивимося, як скоро закінчиться ваша удача
Ваш наступний тур буде фестивалем гвинтівок!
Ти знайдеш мене в...
Південний округ, Південний, Південний округ
Південний округ, Південний округ
вірність і повагу
Поки ви зраджуєте своїх братів заради грошей, тут
Південний округ, Південний, Південний округ
Південний округ, Південний округ
Інформатори дістають ніж
Не думай, що дорога тебе забула
Тут у…
Я не маю нічого спільного з твоїм родом
Гучні собаки, на яких стоять інші чоловіки
Їдьте всю ніч на широких шинах у розпеченій прасці
Почекай, поки свині спробують обійти мене раз
Мені довелося навчитися бігати через тисячу канаків
Нікого не бачиш, але завжди стеж за всіма
Слухайте всіх, але не довіряйте нікому, коли вони мають на увазі
Ви були б розумні, нехай вона продовжує вірити
Лише ця пачка має значення, братам потрібен бізнес, щоб жити
Проїхати тисячу кілометрів, щоб сказати два речення
Гелікоптери використовують тепло, щоб знайти кожну плантацію, барабан
Вирощуйте Kanaks Haze в підвалі солярію
Покажи мені своїх друзів, і я дізнаюся, хто ти
GSG 9 штурмує квартири, але тиша обов’язкова
Ненавидять, бо такого просто немає
Сам репер найширший у власному кліпі
Ти знайдеш мене в...
Південний округ, Південний, Південний округ
Південний округ, Південний округ
вірність і повагу
Поки ви зраджуєте своїх братів заради грошей, тут
Південний округ, Південний, Південний округ
Південний округ, Південний округ
Інформатори дістають ніж
Не думай, що дорога тебе забула