Переклад тексту пісні Shame, Shame, Shame - Shirley, Company

Shame, Shame, Shame - Shirley, Company
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shame, Shame, Shame, виконавця - Shirley.
Дата випуску: 31.12.1974
Мова пісні: Англійська

Shame, Shame, Shame

(оригінал)
I feel somebody
And I want you to know about
You see
I want you to feel it too
So just listen to me baby.
Can’t stop me now
hear what I say
My feet wanna move
so-get out of my way
I’m gonna have my say
I’m goin’to every discotheque
I’m gonna dance
dance
dance — ooh —
'Til the break of day.
I say:
Shame
shame
shame
shame on you.
If you can’t dance too.
I say:
Shame
shame
shame
shame
Shame
shame
shame
shame on you.
If you can’t dance too.
Don’t stop the motion
if you get the notion
You can’t stop the groove
'cos you just wanna move
Got my sunroof down
got my diamond in the back
Put on your shaky wig woman
If you don’t
I ain’t coming back.
Shame
shame
shame
shame on you.
..
If you don’t wanna go Remember one monkey don’t stop no show
My body needs action and I ain’t gonna blow.
Yes
I’m goin’out
and find a dancing man
If you really think you’re fast
Try to catch me if you can.
Shame
shame
shame
shame on you.
..
Don’t stop the motion
if you get the notion.
..
Shame
shame
shame
shame on you.
..
(переклад)
Я відчуваю когось
І я хочу, щоб ви знали про
Розумієш
Я хочу, щоб ви теж це відчули
Тож просто послухай мене, дитино.
Не можу зупинити мене зараз
послухайте, що я кажу
Мої ноги хочуть рухатися
тож геть з дороги
Я скажу своє слово
Я ходжу на кожну дискотеку
я буду танцювати
танцювати
танцювати — о —
'До розриву дня.
Я кажу:
Соромно
сором
сором
Ганьба тобі.
Якщо ви теж не вмієте танцювати.
Я кажу:
Соромно
сором
сором
сором
Соромно
сором
сором
Ганьба тобі.
Якщо ви теж не вмієте танцювати.
Не зупиняйте рух
якщо ви розумієте поняття
Ви не можете зупинити гру
Тому що ти просто хочеш рухатися
Опустив люк
отримав мій діамант у спину
Одягніть свою хитку перуку, жінка
Якщо ви цього не зробите
Я не повернусь.
Соромно
сором
сором
Ганьба тобі.
..
Якщо ти не хочеш йти Пам’ятайте про одну мавпу, не зупиняйтеся без шоу
Моє тіло потребує дій, і я не буду дути.
Так
я виходжу
і знайти танцюючого чоловіка
Якщо ви дійсно думаєте, що швидкі
Спробуйте зловити мене, якщо зможете.
Соромно
сором
сором
Ганьба тобі.
..
Не зупиняйте рух
якщо ви розумієте поняття.
..
Соромно
сором
сором
Ганьба тобі.
..
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let The Good Times Roll ft. Lee, Shirley, Shirley, Lee 2014
Finale ft. Barbra Streisand, Michael Crawford, Company 2018
867-5309 / Jenny ft. Mark Allen, Company 2019
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010
Gee but It's Lonely ft. Shirley 2013
Tennessee Waltz ft. Shirley 2013
A Weekend in the Country (Act One) 2010
Let The Good Times Roll ft. Company 2007
Down in New Orleans ft. Company 2018
Sweet Memories ft. Company 2014
Hey I'm All Right ft. Company 2014
Hurricane Maryann ft. Company 2014
Business is Business ft. Company 2018
Live Your Life ft. Company 2014
The Gift ft. Company 2013
Sound of the Crowd ft. Company 2014
Nothing But ft. Company 2014
You've Had Your Fun ft. Company 2014
Captain of Your Destiny ft. Company 2014
Feel So Good ft. Lee 2012

Тексти пісень виконавця: Shirley
Тексти пісень виконавця: Company