Переклад тексту пісні Tennessee Waltz - Pat Boone, Shirley

Tennessee Waltz - Pat Boone, Shirley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tennessee Waltz, виконавця - Pat Boone. Пісня з альбому The Ballads Of..., у жанрі
Дата випуску: 31.10.2013
Лейбл звукозапису: Bear Family
Мова пісні: Англійська

Tennessee Waltz

(оригінал)
I was dancin' with my darlin to the Tennessee Waltz
When an old friend I happened to see
I introduced him to my darlin' and while they were dancin'
My friend stole my sweetheart from me
I remember the night and the Tennessee Waltz
Now I know just how much I have lost
Yes, I lost my little darlin' the night they were playin'
That beautiful Tennessee Waltz
Now I wonder how a dance like the Tennessee Waltz
Could have broken my heart so complete
Well I couldn’t blame my darlin', and who could help fallin'
In love with my darlin' so sweet
Well it must be the fault of the Tennessee Waltz
Wish I’d known just how much it would cost
But I didn’t see it comin', it’s all over but the cryin'
Blame it all on the Tennessee Waltz
She goes dancin' with the darkness to the Tennessee Waltz
And I feel like I’m falling apart
And it’s stronger than drink and it’s deeper than sorrow
This darkness she left in my heart
I remember the night and the Tennessee Waltz
'Cause I know just how much I have lost
Yes I lost my little darlin' the night they were playin'
That beautiful Tennessee Waltz
(переклад)
Я танцював зі своєю любимою під Теннессійський вальс
Коли давнього друга я випадково бачила
Я познайомив його зі своєю коханою, і поки вони танцювали
Мій друг вкрав у мене мою кохану
Я пам’ятаю ніч і Теннессійський вальс
Тепер я знаю, скільки втратив
Так, я втратив свого маленького коханого в ніч, коли вони грали
Цей прекрасний Теннессійський вальс
Тепер мені цікаво, як танець, як Теннессійський вальс
Могли б так розбити моє серце
Ну, я не міг звинувачувати свого любого, і хто міг би допомогти впасти
Закоханий у мого коханого, так мило
Ну, це, мабуть, винен Теннессійський вальс
Хотів би я знати, скільки це коштуватиме
Але я не бачив, як це наближається, все скінчилося, але плач
Звинувачуйте в усьому Теннессійський вальс
Вона танцює з темрявою під Теннессійський вальс
І я відчуваю, що розпадаюся
І це міцніше, ніж напій, і глибше за смуток
Цю темряву вона залишила в моєму серці
Я пам’ятаю ніч і Теннессійський вальс
Тому що я знаю, скільки втратив
Так, я втратив свого маленького коханого в ніч, коли вони грали
Цей прекрасний Теннессійський вальс
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shame, Shame, Shame ft. Company 1974
Let The Good Times Roll ft. Lee, Shirley, Shirley, Lee 2014
Speedy Gonzales 2013
White Christmas 2017
Chattanooga Shoe Shine Boy 1958
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010
Love Letter in the Sand 2014
Bernadine 2018
To Each His Own ft. Livingston, Evans 2012
Gee but It's Lonely ft. Shirley 2013
I'll See You in My Dreams 2012
I'm in Love with You 2012
That Old Black Magic 2012
Good Rockin´Tonight 2015
You Always Hurt the One You Love 2012
Pictures in the Fire 2012
Love Hurts 1997
True Love 2019
At My Front Door 2012
God Rest Ye Merry Gentlemen 2016

Тексти пісень виконавця: Pat Boone
Тексти пісень виконавця: Shirley