Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sometimes You Have to Work on Christmas (Sometimes), виконавця - Harvey Danger. Дата випуску: 30.11.2004
Мова пісні: Англійська
Sometimes You Have to Work on Christmas (Sometimes)(оригінал) |
| A studio apartment in a dull part of Seattle |
| A strand of light suspended |
| By a thumb tack in the drywall |
| The restaurants are closed |
| So are the record shops |
| The banks, and bars, and Bartell drugs |
| And so’s the half price book store |
| But the movies are always open |
| And I always have to open |
| A repertory movie house |
| Well life is not so wonderful |
| For 15 soggy patrons |
| Who have no better place to be |
| Not to mention me |
| I’m working for a holiday wage |
| My family is two time zones away |
| I’m supposed to call them |
| My vodka and snow is melting |
| The alcohol isn’t helping |
| Sometimes, you have to work on Christmas sometimes |
| You have to work on Christmas sometimes |
| You gotta work on Christmas; |
| I doubt I’ll miss this |
| There’s an artificial tree |
| Blinking in the lobby |
| Sitting on the coffee table, yeah |
| Strangers and spare changers |
| Stand in line like poor relations |
| At some kind of sad reunion |
| And I’m selling the tickets |
| They come in out of the weather |
| For Christmas alone together |
| Sometimes you have to work on Christmas, sometimes |
| You have to work on Christmas, sometimes |
| You have to work on Christmas |
| I doubt I’ll miss this next year |
| Sometimes you have to work on Christmas, sometimes |
| You gotta work on Christmas, sometimes |
| You have to work on Christmas |
| I doubt I’ll miss this at all |
| (переклад) |
| Квартира-студія в нудній частині Сіетла |
| Підвішений світло |
| За допомогою гіпсокартону |
| Ресторани закриті |
| Так само і музичні магазини |
| Банки, і бари, і наркотики Бартелла |
| А отже й книжковий магазин за півціни |
| Але фільми завжди відкриті |
| І я завжди маю відкривати |
| Репертуарний кінотеатр |
| Ну, життя не таке прекрасне |
| Для 15 мокрих відвідувачів |
| У кого немає кращого місця |
| Не кажучи вже про мене |
| Я працюю на відпустку |
| Моя сім’я за два часові пояси |
| Я повинен їм зателефонувати |
| Моя горілка та сніг тануть |
| Алкоголь не допомагає |
| Іноді вам доводиться працювати на Різдво |
| Інколи доводиться працювати на Різдво |
| Ви повинні працювати на Різдво; |
| Сумніваюся, що я сумую за цим |
| Є штучне дерево |
| Блимає у вестибюлі |
| Сидячи на кавовому столику, так |
| Чужі та запасні міни |
| Стояти в черзі, як погані родичі |
| На якомусь сумному возз’єднанні |
| І я продаю квитки |
| Вони приходять з негоди |
| На Різдво наодинці разом |
| Іноді вам доводиться працювати на Різдво |
| Іноді вам доводиться працювати на Різдво |
| Ви повинні працювати на Різдво |
| Сумніваюся, що я сумую за цим наступного року |
| Іноді вам доводиться працювати на Різдво |
| Інколи вам доводиться працювати на Різдво |
| Ви повинні працювати на Різдво |
| Сумніваюся, що я взагалі сумуватиму за цим |