Переклад тексту пісні Una donna cosi - Riccardo Fogli

Una donna cosi (оригінал)

Una donna cosi`
Donna come sei tu
Ha bisogno di un uomo per se
E per noi un avvenire non c`e`
Una donna cosi`
Deve stare con chi
Ogni sera l`aspetti e sia la`
Perche` un`ora d`amore non e` quello che vuoi
E tu meriti di piu` di quell che hai
Pensa, pensa alla tua vita
Anche se fra noi e` una storia finite
Pensa che sei ancora bella
Per me sei sempre quella
E domain mi mancherai
E io dove saro`?
Prepotenza del cuore
Che si vendica un po`
Che tortura capire
Che dovro` fare a meno di te
E riempire quel tempo
Non so bene di che
E domani mi mancherai
Ed e` giusto cosi`
Una donna cosi`.

Una donna cosi (переклад)

Така жінка
Жінка, як ти
Їй потрібен чоловік для себе
А для нас немає майбутнього
Така жінка
Він має бути з ким
Кожного вечора ти чекаєш його і будеш там
Бо година кохання - це не те, що ти хочеш
І ти заслуговуєш більше, ніж маєш
Думайте, думайте про своє життя
Навіть якщо між нами це закінчена історія
Вважай, що ти все ще красива
Для мене ти завжди один
А завтра я буду сумувати за тобою
де я буду?
Зарозумілість серця
Це вимагає трохи помсти
Які катування розуміти
Що мені доведеться обійтися без тебе
І заповніть цей час
Я не впевнений що
І я буду сумувати за тобою завтра
І це правильно
Така жінка.