Переклад тексту пісні Infection - RX Bandits

Infection - RX Bandits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Infection, виконавця - RX Bandits. Пісня з альбому Progress, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 07.01.2019
Лейбл звукозапису: Drive-Thru
Мова пісні: Англійська

Infection

(оригінал)
this is the first time that i’ve ever told the truth before
to scrutinize what we call fate
belief in more of what’s been forced into subconscious’s
hold my breath, hope to refrain
is love an infection or a sick addiction
when there’s nowhere left to run to is love an infection or a sick addiction
when there’s nowhere left, this crush is broken
her empty needle is my unsharpened sword
i stab, i stab, i stab, but i can’t puncture
don’t wanna let it, don’t wanna feel it don’t wanna hear it, don’t even wanna think about it hold my breath, hope to refrain
and if i can’t afford her my veins begin to ache
i don’t wanna feel this pain no more
have you ever felt so high that when you came down
you broke inside
i know she won’t take the blame
you love me, you rip my heart out
you’ve broken me for to long now
(переклад)
це перший раз, коли я сказав правду
щоб вивчити те, що ми називаємо долею
віра в більше тего, що нав’язано підсвідомості
затримати дихання, сподіваюсь утриматися
це любов інфекція чи хвора залежність
коли немає куди бігти — це любов інфекція чи хвора залежність
коли нікуди не залишилося, ця пристрасть зламана
її порожня голка — мій незагострений меч
я колю, колю, колю, але не можу пробити
не хочу це дозволяти, не хочу відчувати це не хочу це чути, навіть не хочу думати про це затримати дихання, сподіваюся утриматися
і якщо я не можу дозволити собі її, у мене починають боліти вени
я не хочу більше відчувати цей біль
ви коли-небудь відчували себе так високо, коли спускалися вниз
ти зламався всередині
я знаю, що вона не візьме на себе провину
ти мене любиш, ти вириваєш моє серце
ти надовго зламав мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Only Another Parsec… 2010
Ruby Cumulous 2014
Mastering The List 2020
Will You Be Tomorrow 2014
Stargazer 2014
Fire To The Ocean 2014
1995 2014
Meow! Meow! Space Tiger 2014
Wide Open 2014
G2G 2014
Intro 2014
Future, Buddy 2014
Penguin Marlin Brando 2014
Andrea 2019
Lost 2019
This Time 2019
Cornered 2019
Now Or Never 2019
Babylon 2019
Bury It Down Low 2010

Тексти пісень виконавця: RX Bandits