Переклад тексту пісні Lack Of Knowledge - Violent Femmes

Lack Of Knowledge (оригінал)

Im not doing something Im supposed to do Im doing something Im not supposed to I dont know about that
I dont know about that
I dont know nothing bout nothing like that
Destroyed my people are
Destroyed my people are
Destroyed for lack of knowledge
I wonder if Im happy
Wonder if Im mad
I wonder why the whole wide world is so wonderfully sad
I dont know bout that but I can tell you this
That when I drink a lot of beer yknow I gotta piss… off
People should be pissed off
People should be pissed off
For lack of knowledge
Read read read read read read read everything you can read and
Learn learn learn learn learn learn learn everything you can learn
Cause there is no tomorrow like today
And there is no today like tomorrow
And they will stick you and they will stick you in the end
Gordon gano: vocal, acoustic guitar
Brian ritchie: acoustic &electric bass guitar, vocal
Victor delorenzo: brushed snare drum, tom-tom, cymbal, tambourine,
Fire extinguisher, vocal
Mixed by david vartanian
gorno music reprinted with permission

Lack Of Knowledge (переклад)

Я щось не роблю Я повинен робити Я роблю що не роблю Я не знаю про це
Я не знаю про це
Я не знаю нічого такого
Знищений мій народ
Знищений мій народ
Знищений через брак знань
Цікаво, чи я щасливий
Цікаво, чи я злий
Цікаво, чому весь світ такий дивовижно сумний
Я не знаю про це, але можу сказати вам це
Що, коли я п’ю багато пива, знаю, що я муся розлютити…
Людей треба розлютити
Людей треба розлютити
Через брак знань
Читати читати читати читати читати читати читати все, що можна прочитати і
Навчайтеся вчитися вчитися вчитися вчитися вчитися всьому, що можете навчитися
Тому що немає завтра, як сьогодні
І немає сьогодні, як завтра
І вони приклеють вас, і врешті-решт приклеять
Гордон Гано: вокал, акустична гітара
Браян Річі: акустична та електрична бас-гітара, вокал
Віктор делоренцо: матовий малий барабан, том-том, цимбал, бубон,
Вогнегасник, вокал
Мікшування Девіда Вартаніана
gorno music передруковано з дозволу