Переклад тексту пісні Flamingo Baby - Violent Femmes

Flamingo Baby (оригінал)

You’re a flamingo
You stand on one leg
You’re a flamingo baby
You hatched from an egg
Well you hold your foot up
So delicately over the sea
And when it comes down
It comes down on me
Well it used to want to hump you
I used to want to rock and roll
I was attracted to your gracefulness
But your surprise sure took its toll
Now I guess I’d better go out now
Gonna try to find something new
And all I’m left with is this craving
For some flamingo stew
Now the beauty’s in the gutter
The loveliness is off her throne
In the eyes of the beholder it’s gone
And now he feels kind of alone
But this feeling it’s the kind that will shortly pass
I’m gonna find myself another bird
And roll on down the grass

Flamingo Baby (переклад)

Ви фламінго
Ви стоїте на одній нозі
Ви дитина-фламінго
Ви вилупилися з яйця
Ну ви тримайте ногу
Так делікатно над морем
І коли він впаде
Це спадає на мене
Раніше воно хотіло збити вас
Раніше я хотів рок-н-рол
Мене привабила твоя витонченість
Але ваше здивування, безсумнівно, взяло своє
Тепер, мабуть, мені краще вийти
Спробую знайти щось нове
І все, що мені залишилося, — це жага
Для рагу з фламінго
Тепер краса в жолобі
Краса з ​​її трону
В очах глядача це зникло
І тепер він почувається якось самотнім
Але це відчуття незабаром пройде
Я знайду собі іншу пташку
І катайтеся по траві