Переклад тексту пісні Aufwärtsspirale - Herzog, PTK

Aufwärtsspirale (оригінал)

Ich verachte Rapper, die sich gern als Saubermänner inszenieren
Doch dann insgeheim Betäubungsmittel konsumieren
Hauptsache, das Image und die Absatzzahlen stimmen
Sie wollen alle Geld verdienen und am Markt ein Teil gewinnen
Ich pass´ nicht das Konzept
Weil ich mit meinem Bild den Rahmen sprenge
Angeprangert, weil ich das Kind mal beim Namen nenne
Destruktive Diskussion- Ich kenne das schon
Doch verkörper das Gefühl diverser Generationen
Pädagogen sagen, ich behandel´ die falsche Thematik
Spiegelbild der Tragik
Ich drück´s ihnen rein, wie ein Arschfick
Wahrheitsgemäß, ich sag´s dir ungeschminkt und unverblümt
Konsumzwang- unsere Kids sind unterkühlt
Chemische Triebe, Synthetische Liebe
Diejenigen mit Lebensfreude, das sind eh nicht so viele
Wir wollen Partys rocken, Nasen rotzen, Pflanzen verkosten
Drogenrap- Ich habe dafür ne Lanze gebrochen
Jetzt rappt ihr über mein Thema
Ihr seid Lügner, keine Gegner
Meine Konkurrenz verstellt sich für das Reimschema
Denn werd ich egoistisch, ja ich bin hinduistisch
Man, ich bin vielleicht süchtig, aber bin damit glücklich
Ihr habt Hype, wir haben Hate
Ihr seid fake, wir sind real
Wir sind niemals so wie ihr
Wir sind immer noch wie wir
Ey, mein Schwanz ist so lang, wie Kreuzberger Nächte
Denn ihr wollt Battlerapvergleiche
Anstatt Songs mit ner Message, ok
Ich sag schon mehr als ihr, wenn ich nur still bleibe und schweige
Eure Boxen haben mehr Inhalt, als die Alben
Nur die Silben von den Reimen interessieren hier die Meisten
Rappt mal erstmal eure Texte so als würdet ihr sie schreiben
Wer konsumiert diese Scheiße und wer bietet ihr die Stirn?
Welches Fitnessprogramm trainiert dein Gehirn?
Alles Dreck, wie Fast Food-Ketten und Energydrinks
Ihr hört Fotzen zu, die rappen, was für Männer sie sind
Man Dicker, was das?
Deutscher Rap hat kein Style
Alles nur ein Abklatsch, wie ein High Five
Der Szene geht´s gut wie nie, ich widerspreche aus Prinzip
Ich seh komplett kein Unterschied zwischen Deutschrap und Politik
Denn ein Rapper macht heut alles, aber nie, was er verspricht
Wer hat´s mehr verdient
Wenn nicht Herzog, Kiloherz und ich
Ich schreib doch nicht aus Spaß mein ganzes Leben in die Strophen
Die Leute, die mich hören, haben jemanden verloren
Also freu dich auf mein Album, das ist randvoll von Standpunktsongs
Ich hab ne Verantwortung bis Mukke mit Verstand rauskommt
Ihr habt Hype, wir haben Hate
Ihr seid fake, wir sind real
Wir sind niemals so wie ihr
Wir sind immer noch wie wir

Aufwärtsspirale (переклад)

Я зневажаю реперів, які люблять представляти себе чистими людьми
Але потім таємно вживають наркотики
Головне, щоб імідж і показники продажів були правильні
Всі вони хочуть заробити гроші і отримати частину ринку
Мені не подобається концепція
Тому що я ламаю рамку своєю картиною
Засуджений за те, що назвав дитину по імені
Деструктивна дискусія - я це вже знаю
Але втілюють почуття різних поколінь
Вихователі кажуть, що я висвітлюю неправильну тему
відображення трагедії
Я штовхаю його всередину, як ебать в дупу
По правді кажучи, я скажу вам прямо і прямо
Компульсивне споживання - наші діти переохолоджені
Хімічні потяги, синтетична любов
Тих, хто прагне до життя, все одно не так багато
Ми хочемо розгойдувати вечірки, соплі носами, смакувати рослини
Нарко-реп - я зламав за це спис
Тепер ти репаєш на мою тему
Ви брехуни, а не опоненти
Мій конкурс прикидається схемою рими
Тому що я стаю егоїстом, так, я індуіст
Людина, я, можливо, залежний, але я задоволений цим
У вас ажіотаж, у нас ненависть
Ви фальшиві, ми справжні
Ми ніколи не схожі на вас
Ми все ще ми
Гей, мій хвіст довгий, як ночі Кройцберга
Тому що ви хочете порівняння батл-репу
Замість пісень із повідомленням, ок
Я скажу більше, ніж ти, якщо просто мовчу й мовчу
Ваші коробки містять більше вмісту, ніж альбоми
Більшість людей цікавлять лише склади рим
Перш за все, читай свої тексти в реп, ніби збираєшся їх писати
Хто споживає це лайно і хто протистоїть цьому?
Яка фітнес-програма тренує ваш мозок?
Всякий бруд, як і їсти фаст-фуду та енергетичні напої
Ви слухаєте, як піхви репуть, які вони чоловіки
Чувак, що це?
Німецький реп не має стилю
Все просто підбив, як п’ятірку
Сцена краща, ніж будь-коли, я принципово не згоден
Я не бачу абсолютно ніякої різниці між німецьким репом і політикою
Тому що сьогодні репер робить усе, але ніколи не те, що обіцяє
Хто цього заслуговує більше?
Якщо не Герцог, то Кілогерц і я
Я все життя пишу в строфах не для розваги
Люди, які мене чують, втратили когось
Тож з нетерпінням чекайте мого альбому, він переповнений піснями з точки зору
Я маю відповідальність, поки Мукке не виходить з розумом
У вас ажіотаж, у нас ненависть
Ви фальшиві, ми справжні
Ми ніколи не схожі на вас
Ми все ще ми