Переклад тексту пісні Я или ты - Баста

Я или ты (оригінал)

Не дал шанса мне, объясни почему?
Птицей в облаках.
Люблю
Но не могу быть ближе, мы как север и юг
Ты же отпустил меня, прости
Нет другого пути
Я или ты, кто-то должен уйти
Нет другого пути
Я или ты, я или ты
Одна любовь в моем сердце - ты
Желанная боль, уходи
Лететь без тебя быстрей ветра
Рай придуманный кем-то, не для меня
Дверь закрой и забудь, будто нет нас
Знаю, до дна разлука бездна
Ты отпустил меня сам
Нет другого пути
Я или ты, кто-то должен уйти
Нет другого пути
Я или ты, я или ты
Услышишь и сотри мой голос, забудь мой адрес
Да тут и без джаза дождливый август
Знаешь, там, где любовь и радость
Там боль и зависть, не так ли, фауст
Вектор на удаление, мертвые волокна
Нить между нами оказалась слишком тонкой
Ты отказалась страдать, я оказался гордым
Ты как Венеция, я как дождливый Лондон
Легко бы по прямой, но тут серпантин
Это как мутить искусственный серотонин
Увы, все-таки я оказался не таким
Негатив, никотин, тяготит психотип
Иду один между девятин
Я не ты.
Ты не я
И не рай, и не ад, инь-янь
Сердце как непослушный имплант
В конфликте с разумом отказ от выполнения всех команд
Я как наркоман, ты для меня как опиат
Я убиваю тебя, я как яд
И слава Богу мы не Барби и Кен
Барбикен, к черту мир без проблем
Ты не кукла и я не манекен
Просто станем друг другу никем
Нет другого пути
Я или ты.
Кто-то должен уйти
Нет другого пути
Я или ты.
Я или ты

Я или ты (переклад)

Не дал шанса мені, поясни чому?
Птицей в облаках.
Люблю
Но не можу бути ближче, ми як північ і південь
Ти же мене відпустив, прости
Нет другого пути
Я або ти, хто-то повинен уйти
Нет другого пути
Я або ти, я або ти
Одна любовь в моем сердце - ты
Желанная боль, уходи
Лететь без тебя быстрей ветра
Рай придуманный кем-то, не для меня
Дверь закрой и забудь, будто нет нас
Знаю, до дна разлука бездна
Ти відпустив мене сам
Нет другого пути
Я або ти, хто-то повинен уйти
Нет другого пути
Я або ти, я або ти
Услышишь и сотри мій голос, забудь мій адрес
Да тут и без джаза дождливый август
Знаешь, там, де любовь і радість
Там біль і зависть, не так ли, фауст
Вектор на видалення, мертві волокна
Нить між нами виявилася занадто тонкою
Ти відмовилась страждати, я виявився гордим
Ти як Венеція, я як дощовий Лондон
Легко би по прямой, но тут серпантин
Це як мутити штучний серотонін
Уви, все-таки я виявився не таким
Негатив, нікотин, тяготить психотип
Іду один між дев'ятін
Я не ти.
Ти не я
И не рай, и не ад, инь-янь
Серце як непослушний імплант
В конфлікті з розумом відмова виконання від усіх команд
Я як наркоман, ти для мене як опіат
Я убиваю тебе, я як яд
І слава Богу ми не Барбі і Кен
Барбікен, к черту мир без проблем
Ти не кукла і я не манекен
Просто станем друг другу никем
Нет другого пути
Я або ти.
Хто-то повинен уйти
Нет другого пути
Я або ти.
Я або ти