Переклад тексту пісні I’m Sensitive - Jewel

I’m Sensitive (оригінал)

I was thinking that I might fly today
Just to disprove all the things that you say
It doesn’t take a talent to be mean
Your words can crush things that are unseen
So please be careful with me, I’m sensitive
And I’d like to stay that way
You always tell me that it’s impossible
To be respected, and be a girl
Why’s it gotta be so complicated
Why you gotta tell me if I’m hated
Oh please be careful with me, I’m sensitive
And I’d like to stay that way
I was thinking, that it might do some good
If we robbed the cynics and took all their food
That way what they believe will have taken place
And we’d give it to everybody who’ll have some faith
So please be careful with me, I’m sensitive
And I’d like to stay that way
I have this theory, that if we’re told we’re bad
Then that’s the only idea we’ll ever have
But maybe if we are surrounded in beauty
Someday we will become what we see
'Cause anyone can start a conflict
It’s harder yet to disregard it
I’d rather see the world from another angle
We are everyday angels
Be careful with me 'cause I’d like to stay that way

I’m Sensitive (переклад)

Я думав, що можу полетіти сьогодні
Просто щоб спростувати все те, що ви говорите
Не потрібен талант, щоб бути злим
Ваші слова можуть розтрощити невидимі речі
Тож будьте обережні зі мною, я чутливий
І я хотів би залишатися таким
Ти завжди кажеш мені, що це неможливо
Щоб тебе поважали, і бути дівчиною
Чому це має бути таким складним
Чому ви повинні говорити мені, якщо мене ненавидять
О, будь ласка, будьте обережні зі мною, я чутливий
І я хотів би залишатися таким
Я подумав, що це може бути корисним
Якби ми пограбували циніків і забрали всю їхню їжу
Таким чином те, що вони вірять, станеться
І ми дамо це кожному, хто матиме трохи віри
Тож будьте обережні зі мною, я чутливий
І я хотів би залишатися таким
У мене є така теорія, що якщо нам говорять, що ми погані
Тоді це єдина ідея, яка у нас коли-небудь буде
Але можливо, якщо нас оточує краса
Колись ми станемо тим, що бачимо
Тому що будь-хто може почати конфлікт
Ігнорувати це ще важче
Я б краще подивилася на світ під іншим кутом
Ми звичайні ангели
Будьте обережні зі мною, тому що я хотів би залишатися таким