Переклад тексту пісні The Pestilence That Walketh In Darkness (psalm 91: 5-8) - Cryptopsy

The Pestilence That Walketh In Darkness (psalm 91: 5-8) - Cryptopsy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Pestilence That Walketh In Darkness (psalm 91: 5-8), виконавця - Cryptopsy.
Дата випуску: 22.11.2012
Мова пісні: Англійська

The Pestilence That Walketh In Darkness (psalm 91: 5-8)

(оригінал)
«Thou shalt not be afraid for the terror by night,
for the arrow that flieth by day,
For the pestilence that walketh in darkness,
for the destruction that wasteth at noonday.
A thousand shall fall at thy side, and ten thousand
at thy right hand: but it shall not come nigh thee.
Only with thine eyes shalt thou behold,
and see the reward of the wicked.»
One last
perfect night of Life on Earth,
I saw
a pestilence descend on wings
plague black,
as it rode the ancient Star Wind:
there are
things more horrible than death
(переклад)
«Ти не будеш боятися жаху вночі,
за стрілу, що летить вдень,
Бо мор, що ходить у темряві,
за знищення, що марнує опівдні.
Тисяча впаде з тобою, а десять тисяч
праворуч від тебе, але воно не наблизиться до тебе.
Тільки своїми очима ти будеш дивитися,
і побачиш винагороду безбожним».
Останній
ідеальна ніч Життя на Землі,
Я бачив
Мора спускається на крила
чума чорна,
як їло на стародавньому зоряному вітрі:
є
речі страшніші за смерть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Graves of the Fathers 1996
Slit Your Guts 1996
Crown of Horns 1996
Phobophile 1996
Benedictine Convulsions 1996
Dead and Dripping 1996
Lichmistress 1996
Orgiastic Disembowelment 1996
Defenstration 1994
Open Face Surgery 1994
Mutant Christ 1994
Two-Pound Torch 2012
Serial Messiah 1994
Memories Of Blood 1994
Born Headless 1994
Pathological Frolic 1994
Damned Draft Dodgers 2012
Sire of Sin 2018
The Knife, The Head and What Remains 2015
Detritus (The One They Kept) 2015

Тексти пісень виконавця: Cryptopsy