Переклад тексту пісні Think I'm up for You & I - Minor Majority

Think I'm up for You & I (оригінал)

Getting used to the silence
Used to waking up alone
I never went for affection
I’m just the guy she’s leaning on
And if I should tell you lies
Be good enough and try to sort me out
And if I should say goodbye
Be good enough and try to turn me 'round
'Cause I’m up for you and I
Tried to see the world through your eyes
But it didn’t make the change
And when I tried to make it in your world
I just couldn’t find my place
And if I should tell you lies
Be good enough and try to sort me out
And if I should say goodbye
Be good enough and try to turn me 'round
'Cause I’m up for you and I
So how do you want me to treat you
I can’t even save myself
And how am I supposed to please you
When I wish you were someone else
And if I should tell you lies
Be good enough and try to sort me out
And if I should say goodbye
Be good enough and try to turn me 'round
'Cause I’m up for you and I
I’m up for you and I
And if I should tell you lies
Be good enough and try to turn me 'round
If I should say goodbye
Be good enough and try to to sort me out
'Cause I’m up for you and I
Think I’m up for you and I

Think I'm up for You & I (переклад)

Звикання до тиші
Звик прокидатися на самоті
Я ніколи не шукав ласки
Я просто хлопець, на якого вона спирається
І якщо я скажу вам неправду
Будьте достатньо добрими і спробуйте мене розібрати
І якщо я попрощаюся
Будь достатньо добрим і спробуй перевернути мене
Тому що я готовий за вас і я
Намагався побачити світ вашими очима
Але це не внесло змін
І коли я намагався вжити у твоєму світі
Я просто не міг знайти своє місце
І якщо я скажу вам неправду
Будьте достатньо добрими і спробуйте мене розібрати
І якщо я попрощаюся
Будь достатньо добрим і спробуй перевернути мене
Тому що я готовий за вас і я
Тож як ви хочете, щоб я ставився до вас?
Я навіть не можу врятуватися
І як я повинен догодити вам
Коли я бажаю, щоб ти був кимось іншим
І якщо я скажу вам неправду
Будьте достатньо добрими і спробуйте мене розібрати
І якщо я попрощаюся
Будь достатньо добрим і спробуй перевернути мене
Тому що я готовий за вас і я
Я за вас і я
І якщо я скажу вам неправду
Будь достатньо добрим і спробуй перевернути мене
Якщо я попрощаюся
Будьте достатньо добрими та спробуйте розібратися зі мною
Тому що я готовий за вас і я
Подумайте, що я за вас і я