| Meteor (оригінал) | Meteor (переклад) |
|---|---|
| Idem uz aleju, ki a kapa | Іду провулком, шапка моя |
| U grudima mi struje dva Ðerdapa | Два Джердапи течуть в моїх грудях |
| Na vrhu me èeka, zasjedu sprema | Він чекає мене на вершині, готує засідку |
| Htjela me, ili ne, svejedno je | Хотіла вона мене чи ні, це не мало значення |
| Ne grli me, oko vrata mi je ica | Не обійми мене, це у мене на шиї |
| Ne ljubi me, jezik mi je zmija otrovnica | Він мене не любить, мій язик — отруйна змія |
| Leða me svrbe od no eva, | Спина свербить від ночі, |
| Lice mi grubo od pogleda | Моє обличчя грубе від погляду |
| Poljubit æe me, ili ne, svejedno je | Неважливо, цілують мене чи ні |
| Vjeruj mi | Довірся мені |
| Moja je elja jedina | Єдине моє бажання |
| Da se vinem put visina | Винен шлях висот |
| I da tamo gore visoko | І так, там високо |
| Sagorim kao meteor | Я горю, як метеор |
| Ne elim da volim, nisam spremam | Я не хочу любити, я не готовий |
| Ne elim da mrzim, vremena nemam | Я не хочу ненавидіти, у мене немає часу |
| Ne elim da imam putanju, | Я не хочу мати шлях, |
| Ja sam prvak svijeta u lutanju | Я чемпіон світу з мандрівок |
| Vjerovala, ili ne, svejedno je | Вірте чи ні, це не має значення |
| Vjeruj mi | Довірся мені |
| Moja je elja jedina | Єдине моє бажання |
| Da se vinem put visina | Винен шлях висот |
| I da tamo gore visoko | І так, там високо |
| Sagorim kao meteor | Я горю, як метеор |
Переклад тексту пісні Meteor - Zabranjeno pušenje
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meteor , виконавця -Zabranjeno pušenje
у жанріИностранный рок
Дата випуску:25.04.1987
Мова пісні:Боснійський
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 1987 | |
| 1999 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1999 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2006 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2019 |