Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (Love Is Like A) Heat Wave, виконавця - Martha Reeves & The Vandellas. Пісня з альбому Gold, у жанрі R&B(Love Is Like A) Heat Wave(оригінал) |
| Could it be a devil in me? |
| Or is this the way love’s supposed to be? |
| It’s like a heat wave |
| Burnin' in my heart (like a heat wave) |
| I can’t keep from cryin' (like a heat wave) |
| It’s tearin' me apart |
| Whenever he calls my name |
| Soft, low, sweet, and plain, |
| I feel right there |
| I feel that burnin' flame |
| Has high blood pressure got a hold on me? |
| Or is this the way love’s supposed to be? |
| It’s like a heat wave |
| Burnin' in my heart (like a heat wave) |
| I can’t keep from cryin' (like a heat wave) |
| It’s tearin' me apart |
| (Oooh, oooooh, heat wave) |
| (Oooh, oooooh, heat wave) |
| Sometimes, I stare in space, |
| Tears all over my face |
| I can’t explain it, don’t understand it |
| I ain’t never felt like this before |
| Now, that funny feelin' has me in a maze |
| Don’t know what to do, my head’s in a haze |
| It’s like a heat wave |
| Yeah yeah yeah yeah |
| Ohhhhhh, yeah |
| Yeah yeah yeah yeah |
| Ohhhhhh, yeah |
| Don’t pass up this chance |
| It sounds like true romance |
| Heat wave! |
| Burnin' burnin' burnin' |
| Burnin' burnin' burnin' |
| (repeat and fade out) |
| (переклад) |
| Чи може в мені диявол? |
| Або таким має бути кохання? |
| Це як теплова хвиля |
| Горить у моєму серці (як теплова хвиля) |
| Я не можу стриматись, щоб не заплакати (як спека) |
| Це розриває мене |
| Щоразу, коли він називає моє ім’я |
| М'який, низький, солодкий і простий, |
| Я відчуваю себе тут |
| Я відчуваю це полум’я, що горить |
| Підвищений кров’яний тиск тримає мене? |
| Або таким має бути кохання? |
| Це як теплова хвиля |
| Горить у моєму серці (як теплова хвиля) |
| Я не можу стриматись, щоб не заплакати (як спека) |
| Це розриває мене |
| (Оооо, оооо, спека) |
| (Оооо, оооо, спека) |
| Іноді я дивлюсь у простір, |
| Сльози на моєму обличчі |
| Я не можу це пояснити, не розумію |
| Я ніколи не відчував такого раніше |
| Тепер це кумедне відчуття тримає мене в лабіринті |
| Не знаю, що робити, у мене в голові туман |
| Це як теплова хвиля |
| так, так, так, так |
| Охххх, так |
| так, так, так, так |
| Охххх, так |
| Не пропустіть цей шанс |
| Це звучить як справжня романтика |
| Спека! |
| горить горить горить |
| горить горить горить |
| (повторити і згасити) |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Dancing in the Street | 2017 |
| Come and Get These Memories | 2016 |
| Give Him Up | 1962 |
| Quicksand | 2014 |
| In the Midnight Hour | 2012 |
| I'm Ready For Love | 1997 |
| Live Wire | 2007 |
| I Should Be Proud | 1997 |
| Wait Till My Bobby Gets Home | 2012 |
| Moments To Remember | 1962 |
| Never Leave Your Baby's Side | 2006 |
| One Way Out | 2012 |
| What Am I Going To Do Without Your Love | 2012 |
| Darling, I Hum Our Song | 2014 |
| Taking My Love (And Leaving Me) | 2005 |
| Mockingbird | 2012 |
| Love Bug Leave My Heart Alone | 2007 |
| There He Is | 2010 |
| Heartless | 1968 |
| Hope I Don't Get My Heart Broke | 2012 |