Переклад тексту пісні Darling, I Hum Our Song - Martha Reeves & The Vandellas

Darling, I Hum Our Song - Martha Reeves & The Vandellas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darling, I Hum Our Song, виконавця - Martha Reeves & The Vandellas. Пісня з альбому Heatwave, у жанрі R&B
Дата випуску: 17.02.2014
Лейбл звукозапису: Soul Classics
Мова пісні: Англійська

Darling, I Hum Our Song

(оригінал)
Darling, darling
Although you’re gone my love still lingers on
Although I miss you, miss you, I can no longer kiss you
'Cause you belong to her, oh yes you do
And darling, darling, my darling
When I’m lonely, I softly hum my song
I hum the part that says «To me you’ll always belong»
Hmmmmm hmmmmm
Sometimes, sometimes, when I forget you’ve gone away
I remember as I softly my hum the part that says
«That you’ll always be by my side to stay»
Hmmm hmmm hmmm, I’ve always wanted it that way
And darling, darling, my darling
One day I hope I’ll find
Find a love that’s true, someone who loves me too
Hmmm hmmm hmmm hmmm
Then I won’t have to hmmm when I’m lonely
Hmmm hmmm hmmm when I miss you
And the part that says «You'll love me only»
Hmmm hmmm hmmm hmmm
Then I won’t have to hmmm when I’m lonely
Hmmm hmmm hmmm when I miss you
And the part that says «To me you’ll always belong»
Hmmm hmmm hmmm hmmm
(переклад)
Люба, люба
Хоча ти пішов, моя любов все ще триває
Хоча я сумую за тобою, сумую, я більше не можу цілувати тебе
Тому що ти належиш їй, о, так
І люба, люба, люба моя
Коли я самотній, я тихо наспівую свою пісню
Я наспівую частину, яка каже: «Ти завжди належатимеш мені»
Хмммммммммм
Іноді, іноді, коли я забуваю, що ти пішов
Я згадую, як тихенько напіючу частину, яка говорить
«Що ти завжди будеш поруч зі мною, щоб залишитися»
Хмммммммммммм, я завжди хотів такого
І люба, люба, люба моя
Одного дня я сподіваюся, що знайду
Знайди справжнє кохання, когось, хто любить мене
Хмммммммммммммм
Тоді мені не доведеться мммм, коли я самотній
Хммммммммммммм, коли я сумую за тобою
І частина, яка каже «Ти будеш любити мене тільки»
Хмммммммммммммм
Тоді мені не доведеться мммм, коли я самотній
Хммммммммммммм, коли я сумую за тобою
І частина, яка каже «Ти завжди належатимеш мені»
Хмммммммммммммм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dancing in the Street 2017
Come and Get These Memories 2016
Give Him Up 1962
Quicksand 2014
In the Midnight Hour 2012
I'm Ready For Love 1997
Live Wire 2007
I Should Be Proud 1997
Wait Till My Bobby Gets Home 2012
Moments To Remember 1962
Never Leave Your Baby's Side 2006
One Way Out 2012
What Am I Going To Do Without Your Love 2012
Taking My Love (And Leaving Me) 2005
Mockingbird 2012
Love Bug Leave My Heart Alone 2007
There He Is 2010
Heartless 1968
Hope I Don't Get My Heart Broke 2012
In And Out Of My Life 2012

Тексти пісень виконавця: Martha Reeves & The Vandellas