Переклад тексту пісні Mr. Cali Man - Kottonmouth Kings, Saint Dog, Ceekay

Mr. Cali Man (оригінал)

I’m Mr. Cali Cali Cali man
We smoke the herb and feel alright
I’m Mr. Cali Cali Cali man
We gettin' high as a satellite
I’m Mr. Cali Cali Cali man
We bring the ladies out tonight
I’m Mr. Cali Cali Cali man
We on the flow and feelin' right
Mr. Cali man I need to place an order
I bought a half a B but I need another quarter
Pineapple kush, here’s some luke skywalker
Bueberry, silver haze, big island shocker
The smooth rippa, coconut bubbla
The sweet kind of flavor, I don’t mean to trouble ya
My people be lovin' ya, the good you be harvesters
Supreme produce, the master of
Mr. Cali man I’m all troubled up
I need the healing tree, yes I need to re-up
I’m twisted and turned, yes I’m all tied in knots
I need this session to help me connect the dots
Get it pumping through my system like an organ that’s vital
Mr. Cali man I need a smoke out revival
One hitter quitter, so I can relax
Kick back, nut up, and face facts
I’m Mr. Cali Cali Cali man
We smoke the herb and feel alright
I’m Mr. Cali Cali Cali man
We gettin' high as a satellite
I’m Mr. Cali Cali Cali man
We bring the ladies out tonight
I’m Mr. Cali Cali Cali man
We on the flow and feelin' right
Hola amigo
And we all here to burn one down
In every region, the herb is the reason
For everything, I am so lifted right now
(let me hit that joint)
So we be stonin out, let’s pack it up, let’s get to chillin'
Every flavor in my jar, stack it high to the ceilin'
Feelin' good, like I should, got the fire, I be grillin'
Packin' hash from my stash, through the neighborhood, dealin'
Grab the cash, double dash, and I got the town healin'
Feelin' fresh, smoke a bowl, it’s never trash, I be feelin'
I wake up and it’s eighty degrees in February
Birds chirpin' smokin' on some blueberry
In flip-flops, shoes and socks not necessary
But, yes, I need my shades to cover up, my eyes are blazed
Mr. Mr. Cali man call me Johnny Richter
King or the quakes, and the blended up rome elixirs
Couldn’t states marinate in then you brew a choice
California, the state making the most noise
I’m Mr. Cali Cali Cali man
We smoke the herb and feel alright
I’m Mr. Cali Cali Cali man
We gettin' high as a satellite
I’m Mr. Cali Cali Cali man
We bring the ladies out tonight
I’m Mr. Cali Cali Cali man
We on the flow and feelin' right
Everybody smoke it up a little bit more
Pass it on down to me
The flies feelin right when we on the flow
With the smell of the sweet sensi
Everybody smoke it up a little bit more
Pass it on down to me
The flies feelin right when we on the flow
With the smell of the sweet sensi
Hola amigo
And we all here to burn one down
In every region, the herb is the reason
For everything, I am so lifted right now

(переклад)

Я містер Калі Калі Калі Калі
Ми куримо траву і відчуваємо себе добре
Я містер Калі Калі Калі Калі
Ми піднімаємося високо, як супутник
Я містер Калі Калі Калі Калі
Сьогодні ввечері ми збираємо дівчат
Я містер Калі Калі Калі Калі
Ми на потоці та почуваємося правильно
Містер Калі, мені потрібно зробити замовлення
Я купив пів B, але мені потрібна ще чверть
Ананасовий куш, ось трохи Люка Скайуокера
Буберрі, сріблястий серпанок, великий острівний шокер
Гладка ріппа, кокосова бульба
Солодкий смак, я не хочу вас турбувати
Мій народ, любіть вас, будьте жницями
Вищий продукт, майстер
Містере Калі, я весь стурбований
Мені потрібне цілюще дерево, так, мені потрібно знову
Я перекручений і перевернутий, так, я весь зав’язаний вузлами
Мені потрібен цей сеанс, щоб допомогти з’єднати точки
Нехай він прокачується моєю системою, як життєво важливий орган
Містер Калі, мені потрібно відновлення диму
Один нападник кинув, тож я можу розслабитися
Розслабтеся, одуріть і дивіться в очі фактам
Я містер Калі Калі Калі Калі
Ми куримо траву і відчуваємо себе добре
Я містер Калі Калі Калі Калі
Ми піднімаємося високо, як супутник
Я містер Калі Калі Калі Калі
Сьогодні ввечері ми збираємо дівчат
Я містер Калі Калі Калі Калі
Ми на потоці та почуваємося правильно
Hola amigo
І ми всі тут, щоб спалити одного
У кожному регіоні причиною є трава
Незважаючи на все, я зараз такий піднесений
(дай мені вдарити по цьому суглобу)
Тож ми будемо на місці, давайте пакувати це, давайте відпочивати
Кожен смак у моїй баночці, складіть її високо до стелі
Почуваюся добре, як і треба, маю вогонь, я смажу
Пакую хеш із мого заначку, по сусідству, торгую
Візьміть готівку, подвійний тире, і я отримаю місто
Відчуваю себе свіжим, викурюю миску, це ніколи не сміття, я відчуваю себе
Я прокидаюся і вісімдесят градусів у лютому
Пташки щебетають, курячи на чорниці
У шльопанцях, взутті та шкарпетках не обов’язково
Але, так, мені потрібні мої тіні, щоб прикрити, мої очі палають
Містер Містер Калі називає мене Джонні Ріхтер
Король або землетруси та змішані еліксири Риму
Не вдалося замаринувати, тоді ви варите на вибір
Каліфорнія, штат, який створює найбільше шуму
Я містер Калі Калі Калі Калі
Ми куримо траву і відчуваємо себе добре
Я містер Калі Калі Калі Калі
Ми піднімаємося високо, як супутник
Я містер Калі Калі Калі Калі
Сьогодні ввечері ми збираємо дівчат
Я містер Калі Калі Калі Калі
Ми на потоці та почуваємося правильно
Усі покуріть ще трохи
Передайте це мені
Мухи відчувають себе добре, коли ми на потоці
Із запахом солодкого сенсі
Усі покуріть ще трохи
Передайте це мені
Мухи відчувають себе добре, коли ми на потоці
Із запахом солодкого сенсі
Hola amigo
І ми всі тут, щоб спалити одного
У кожному регіоні причиною є трава
Незважаючи на все, я зараз такий піднесений