| Looks like your gonna pull the rug on me
| Схоже, ти натягнеш на мене килим
|
| But who you gonna come home to see
| Але кого ви збираєтеся подивитися додому
|
| You better take a long look inside
| Краще зазирни всередину
|
| And reexamine your appetite
| І перевірте свій апетит
|
| Cause there’s a whole lot of air out there to breathe
| Тому що там багато повітря, щоб дихати
|
| You might choke yourself on your needs
| Ви можете подавитися своїми потребами
|
| Trying to be free. | Намагаючись бути вільним. |
| What do you need? | Що тобі потрібно? |
| Oh, what do you need?
| Ой, що тобі потрібно?
|
| Sitting quiet with your fear
| Тихо сидіти зі своїм страхом
|
| It’s always been just you and I here
| Тут завжди були лише ти і я
|
| But now we don’t even talk
| Але зараз ми навіть не розмовляємо
|
| Looking for a line to walk
| Шукаю лінію, щоб пройти
|
| But it never really was so clear
| Але ніколи це не було так ясно
|
| Now who decides what is more
| Тепер хто вирішує, що більше
|
| More or less, less is more. | Більш-менш, менше – це більше. |
| Oh baby more or Less?
| Мало, більше чи менше?
|
| You better put me down to break
| Краще відпусти мене, щоб я зламався
|
| I wouldn’t want to hurt you back
| Я б не хотів завдати вам болю
|
| So you can either be brave or bite
| Тож ви можете бути сміливим або кусати
|
| You decide which is right
| Ви вирішуєте, що правильне
|
| Clearly you don’t even want me
| Очевидно, ти навіть мене не хочеш
|
| So just be real and let me go
| Тож просто будьте справжніми і відпустіть мене
|
| Set me free. | Звільни мене. |
| Let me go. | Відпусти. |
| Oh, it’s what you need
| О, це те, що вам потрібно
|
| Try to be free, what do you need? | Спробуйте бути вільним, що вам потрібно? |
| Oh baby, what you need?
| О, дитинко, що тобі потрібно?
|
| Looks like your gonna pull the rug on me
| Схоже, ти натягнеш на мене килим
|
| But who you gonna come home to see
| Але кого ви збираєтеся подивитися додому
|
| You better take a long look inside
| Краще зазирни всередину
|
| And reexamine your appetite
| І перевірте свій апетит
|
| Cause there’s a whole lot of air out there to breathe
| Тому що там багато повітря, щоб дихати
|
| You might choke yourself on your needs
| Ви можете подавитися своїми потребами
|
| Trying to be free. | Намагаючись бути вільним. |
| What do you need? | Що тобі потрібно? |
| Oh baby, what do you need?
| О, дитинко, що тобі потрібно?
|
| What you need? | Що тобі потрібно? |