Переклад тексту пісні I Feel so High - Daniel Johnston

I Feel so High (оригінал)

Everything is so much better
Now that we are back together
I did what I had to make you mine
Just to see your shiny face
Makes me feel like on a race
And everyday is christmas time
I feel so high
I feel so high
I feel so high
I feel so high
I promise you everything
Now I give it to you too
I’ll buy you a wedding ring
Put it on your finger with glue
You’re the only one
I could ever look in the eye
I love you forever even after I die
I feel so high
I feel so high
I feel so high
I feel so high
You were the only one who ever really believed in me
And I strive to be the man you made me
You were an angel sent down from above
Took me out of my misery into love
You are the light in the darkness
You are the queen of my heart
And I loved you right from the start
Wash away in sadness
Through my mind
You were so nice to me, you were so kind
I feel so high
I feel so high
I feel so high
I feel so high

I Feel so High (переклад)

Все набагато краще
Тепер, коли ми знову разом
Я робив те, що мав, щоб зробити вас своїм
Просто побачити твоє блискуче обличчя
Це змушує мене відчувати себе як на перегонах
І кожен день — різдвяний час
Я відчуваю себе так високо
Я відчуваю себе так високо
Я відчуваю себе так високо
Я відчуваю себе так високо
Я обіцяю тобі все
Тепер я даю це й вам
Я куплю тобі обручку
Покладіть його на палець за допомогою клею
Ви єдиний
Я колись міг дивитися в очі
Я люблю тебе назавжди, навіть після того, як я помру
Я відчуваю себе так високо
Я відчуваю себе так високо
Я відчуваю себе так високо
Я відчуваю себе так високо
Ти був єдиним, хто дійсно вірив у мене
І я намагаюся бути людиною, яку ти зробив мене
Ти був ангелом, посланим згори
Вивів мене з мого страдання в кохання
Ти світло в темряві
Ти королева мого серця
І я полюбила тебе з самого початку
Змийте в смутку
Через мій розум
Ти був такий добрий до мене, ти був такий добрий
Я відчуваю себе так високо
Я відчуваю себе так високо
Я відчуваю себе так високо
Я відчуваю себе так високо