| You have become a malicious liar that breathes for attention
| Ви стали злісним брехуном, який дихає задля уваги
|
| Playing charades, wearing the head of a lamb. | Грати в шаради, носити баранячу голову. |
| My days consumed by nights of you
| Мої дні поглинені твоїми ночами
|
| Howling at the moon as if you were wounded, but no
| Вийте на місяць, наче вас поранили, але ні
|
| You’re the one showing teeth, ready to feast on newborn beginnings as you cry
| Ти той, хто показує зуби, готовий насолоджуватися новонародженими початками, як плачеш
|
| wolf
| вовк
|
| Howling at the moon, but no, you’re showing teeth
| Ви виєте на місяць, але ні, ви показуєте зуби
|
| We know. | Ми знаємо. |
| You’re ready to feast on newborn beginnings as you cry wolf
| Ви готові насолоджуватися новонародженими початками, кричачи вовк
|
| 8,064 hours of conspiracies. | 8064 години змов. |
| 200 months which brings me 17 years of lies and
| 200 місяців, що приносить мені 17 років брехні та
|
| betrayal
| зрада
|
| The truth. | Правда. |
| Never seen. | Ніколи не бачив. |
| Never told. | Ніколи не розповідав. |
| Never known
| Ніколи не відомо
|
| You’ll never tell the truth. | Ти ніколи не скажеш правду. |
| Never seen. | Ніколи не бачив. |
| Never heard. | Ніколи не чув. |
| You’ll never tell the
| Ви ніколи не скажете
|
| truth
| правда
|
| All I want is the truth, the truth, the truth, the truth (Oh…)
| Все, чого я хочу — це правда, правда, правда, правда (О…)
|
| Queen of hearts. | Королева сердець. |
| Queen of hearts
| Королева сердець
|
| But you are the deceiver with a lying tongue and matching lips
| Але ти обманщик із брехливим язиком і відповідними губами
|
| My heart thirsts for vengeance, but my Father has taught me forgiveness
| Моє серце жадає помсти, але мій Батько навчив мене прощення
|
| If I had not decided to follow Him, I’d devour you like a lion, leaving your
| Якби я не вирішив піти за Ним, я б пожер тебе, як лев, залишивши
|
| bones out to dry
| кістки висушити
|
| I’d put you through the same hell you put me through, pouring out conspiracies
| Я б провів тебе через те саме пекло, через яке ти провів мене, розливаючи змови
|
| and lies (and lies)
| і брехня (і брехня)
|
| But this world will remember me for all that I’ve done and all that I’ll be
| Але цей світ запам’ятає мене за все, що я зробив, і за все, чим я буду
|
| The victim in me is dead. | Жертва в мені мертва. |
| I am reborn. | Я відродився. |
| The victim in me is dead. | Жертва в мені мертва. |
| I am reborn
| Я відродився
|
| So even though you call me self-righteous and call my beloved treacherous
| Тож навіть якщо ти називаєш мене самоправедним, а мого коханого – зрадником
|
| There is one thing to take away
| Є одне забрати
|
| Leveler, make level the road for the righteous
| Вирівняй, вирівняй дорогу праведним
|
| Leveler, make level the road for the righteous
| Вирівняй, вирівняй дорогу праведним
|
| I forgive you, queen of hearts, for through me, He will show you true love. | Я прощаю тебе, королево сердець, бо через мене Він покаже тобі справжню любов. |
| Love
| Любов
|
| I forgive you, queen of hearts, for through me, He will show you true love.
| Я прощаю тебе, королево сердець, бо через мене Він покаже тобі справжню любов.
|
| Love. | Любов. |
| Love
| Любов
|
| I forgive you, queen of hearts, for through me, He will show you true love.
| Я прощаю тебе, королево сердець, бо через мене Він покаже тобі справжню любов.
|
| Love. | Любов. |
| Love | Любов |