Переклад тексту пісні Sometimes - blink-182

Sometimes - blink-182
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sometimes, виконавця - blink-182. Пісня з альбому Cheshire Cat, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.12.1993
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Cargo
Мова пісні: Англійська

Sometimes

(оригінал)
Oh, how I wish that they would last
Moments of peace that just slip through me so fast
Just when I think that they are going to stay
Everything inside me just starts fading away
Sometimes it seems like all I hope for
Just gets thrown down on the floor
And then it seems like you don’t love me anymore
Sometimes I wish that I could run away
Sometimes I wish I just had something to say
She looks at me and doesn’t know the words to say
But it’s not you, I just don’t feel quite right today
All these things I say and do were never planned
But how the fuck am I supposed to make you understand that
Sometimes it seems like all I hope for
Just gets thrown down on the floor
And then it seems like you don’t love me anymore
Sometimes I wish that I could run away
Sometimes I wish I just had something to say
(переклад)
О, як я бажаю, щоб вони тривали
Хвилини спокою, які так швидко проходять через мене
Саме тоді, коли я думаю, що вони залишаться
Усе всередині мене просто починає зникати
Іноді здається, що це все, на що я сподіваюся
Просто його кидають на підлогу
А потім здається, що ти мене більше не любиш
Іноді мені хочеться втекти
Іноді мені хотілося щось що сказати
Вона дивиться на мене і не знає слів, щоб сказати
Але це не ви, просто я сьогодні почуваюся не зовсім добре
Усі ці речі, які я говорю й роблю ніколи не планувалися
Але як у біса я маю змусити вас це зрозуміти
Іноді здається, що це все, на що я сподіваюся
Просто його кидають на підлогу
А потім здається, що ти мене більше не любиш
Іноді мені хочеться втекти
Іноді мені хотілося щось що сказати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All The Small Things 2005
What's My Age Again? 2005
I Miss You 2005
First Date 2005
Adam's Song 2005
Dammit 2005
She's Out Of Her Mind 2017
Every Time I Look For You 2003
Another Girl Another Planet 2005
The Rock Show 2005
Let Me Down ft. blink-182 2020
Stay Together For The Kids 2005
Always 2005
Anthem Part Two 2003
Please Take Me Home 2003
Wishing Well 2010
Online Songs 2003
Bored To Death 2017
IT'S ALL FADING TO BLACK ft. blink-182 2019
After Midnight 2010

Тексти пісень виконавця: blink-182