Переклад тексту пісні What! - Soft Cell

What! - Soft Cell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What!, виконавця - Soft Cell. Пісня з альбому Keychains & Snowstorms – The Soft Cell Story, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.09.2018
Лейбл звукозапису: Virgin EMI Records
Мова пісні: Англійська

What!

(оригінал)
Do you want me to
Get down on my knees
Beg you baby, please
Cry a million tears
Do you want me to
Call you on the phone
Beg you to come home
Think of all the years
When I once lived in paradise
When the love light shone in your eyes
Oh baby
What can I do when I still love you
What can I say when I still want you
What can I do
What can I say
You’ll never know this way
Do you want me to
Follow you around
Everywhere in town
Do you want a clown
Why do you
Treat me mean and cruel
Breaking every rule
Can I be your fool
We can make this a happy home
So come back where you belong
Oh baby
What can I do when I still love you
What can I say when I still want you
What can I do
What can I say
You’ll never know this way
Please forgive me, come back, and then
We can fall in love
Over and over and over and over again
Oh baby
What can I do when I still love you
What can I say when I still want you
Won’t you come back
Oh baby, what can I say
I said, what can I do
Oh baby, what can I say
I said, won’t you come back
I said, won’t you come back
I said, what can I do
I said, what can I say
I said, won’t you come back
I said, won’t you come back
Won’t you come back
Oh baby, won’t you come back
Oh baby, what can I say
I said, what, what, what… can I say
Won’t you come back
Won’t you come back
Won’t you
Won’t you come back…
(переклад)
Хочете, щоб я
Стань на коліна
Прошу вас, дитинко, будь ласка
Виплачте мільйон сліз
Хочете, щоб я
Зателефонувати вам по телефону
Благаю вас повернутися додому
Подумайте про всі роки
Коли я колись жив у раю
Коли світло кохання сяяло у твоїх очах
О, крихітко
Що я можу зробити, коли я все ще люблю тебе
Що я можу сказати, коли я все ще хочу тебе
Що я можу зробити
Що я можу сказати
Ви ніколи не дізнаєтеся про це
Хочете, щоб я
Слідкуйте за вами
Скрізь у місті
Хочеш клоуна
Чому ви
Поводьтеся зі мною підло та жорстоко
Порушуючи всі правила
Чи можу я бути твоїм дурнем
Ми можемо зробити цей дім щасливим
Тож повертайся туди, де тобі належить
О, крихітко
Що я можу зробити, коли я все ще люблю тебе
Що я можу сказати, коли я все ще хочу тебе
Що я можу зробити
Що я можу сказати
Ви ніколи не дізнаєтеся про це
Будь ласка, вибач мене, повернися, а потім
Ми можемо закохатися
Знову і знову і знову і знову
О, крихітко
Що я можу зробити, коли я все ще люблю тебе
Що я можу сказати, коли я все ще хочу тебе
Ти не повернешся?
Ой, дитинко, що я можу сказати
Я сказав, що я можу зробити
Ой, дитинко, що я можу сказати
Я сказав, ти не повернешся?
Я сказав, ти не повернешся?
Я сказав, що я можу зробити
Я сказав, що я можу сказати
Я сказав, ти не повернешся?
Я сказав, ти не повернешся?
Ти не повернешся?
Ой, дитинко, ти не повернешся?
Ой, дитинко, що я можу сказати
Я сказав, що, що, що… я можу сказати
Ти не повернешся?
Ти не повернешся?
Чи не так?
Ти не повернешся…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tainted Love 2008
Where Did Our Love Go? 2008
Say Hello, Wave Goodbye
Entertain Me 2007
Memorabilia 2017
Frustration 2007
Bedsitter 2016
Seedy Films 2007
Youth 2016
Secret Life 2007
What? 2016
Northern Lights 2018
I Feel Love ft. Marc Almond 1990
The Night 2018
Insecure Me 1995
Fun City 2007
Forever the Same 1997
Facility Girls 2007
Something's Gotten Hold of My Heart ft. Marc Almond 1990
Baby Doll 1997

Тексти пісень виконавця: Soft Cell