Переклад тексту пісні La Maestra del Contrabando - Jenni Rivera

La Maestra del Contrabando (оригінал)

Ya descubrieron que soy una dama traficante
Que entro al negocio prohibido para salir
Adelante y todo por que sus hijos se estaban
Muriendo de hambre
Saben que soy chacalosa pa que se meten conmigo
Me hablo de tu con el diablo tampoco puede conmigo
Mejor no le anden buscando mi poder es conocido
Porque se enojan conmigo los que me quieren robar
Porque me busca la DEA y también la judicial
Dicen que soy la maestra, no me han podido agarrar
Si quieren saber quien soy unas pistas voy a darles
Mis guaruras son mujeres también le entran a lo grande
Todas son veterinarias cuidan mis tres animales
Donde quiera me paseo y como quiero trabajo
Creen que soy ejecutiva pues de todo le estudiado
Recibí un bachillerato en Ciencias del Contrabando
No rajármele a cualquiera es herencia de mi padre
Mi valor y a inteligencia eso me heredo mi madre
Por eso me han puesto cuatros y no han podido
Atraparme
Cuando andas en malos pasos la sociedad te desprecias
Si te estas muriendo de hambre nadie mira
Tu pobreza mientras yo gane dinero digan
Todo lo que quieran
Yo se que me andan buscando la DEA y la Chota
En mi tierra ya saben que las mujeres la mueven
Por donde quiera van a peinarme las trenzas ya
Tienen maestra nueva

La Maestra del Contrabando (переклад)

Вони вже виявили, що я торговець людьми
Що мені входити в бізнес заборонено виїжджати
Давай і все тому, що були твої діти
Голодувати
Вони знають, що я chacalosa, тому вони возитися зі мною
Я розмовляю про тебе з дияволом, він також не може зі мною
Краще не шукай його, моя сила відома
Тому що ті, хто хоче в мене вкрасти, сердяться на мене
Тому що мене шукає DEA, а також суд
Кажуть, що я вчителька, не змогли мене зловити
Якщо ви хочете знати, хто я, я дам вам кілька підказок.
Мої охоронці — жінки, вони теж підходять великим
Усі вони ветеринари, доглядають за моїми трьома тваринами
Куди б я не пішов і як я хочу працювати
Вони думають, що я керівник, тому що я все вивчив
Я отримав ступінь бакалавра в галузі контрабандних наук
Нікого не зламати – це спадок від мого батька
Моя цінність та інтелект, які успадкувала мама
Тому дали четвірки і не змогли
Спіймай мене
Коли ви ходите поганими кроками, суспільство вас зневажає
Якщо ви голодуєте, ніхто не дивиться
Твоя бідність, поки я заробляю гроші, кажуть
все, що вони хочуть
Я знаю, що DEA і Чота шукають мене
У моїй землі вже знають, що її пересувають жінки
Куди захочуть, тепер мені коси розчісуть
У них новий учитель