Переклад тексту пісні Queen - Tonic

Queen (оригінал)

Head strong and steadfast junkies
All barter for the clean
They all wait in their plastic lines
To find what color means
Cause they all wanna be queen
And you do know what I mean
Cause they all wanna be queen
And you do know what I mean
Oh oh
I spoke to a girl by the backdoor
She said she’d do anything just to meet you
You know I’ve seen that smile before
Just in time for a knee to hit the ground
Little girls
Dressed up like French whores
In velvet paintings
Wide eyed
Long nails
They all wanna live the fairy tale
Cause they all wanna be queen
And you do know what I mean
Cause they all wanna be queen
And you do know what I mean
Did they tear you all up inside oh
Did they take away your pride
And she cried herself to sleep that night
Cause they all wanna be queen
And you do know what I mean
Cause they all wanna be queen
And you do and you do and you do
Know what I mean
Queen wanna be queen
Queen wanna be queen
Queen they all wanna be queen

Queen (переклад)

Голова сильних і стійких наркоманів
Все обмін на чисте
Усі вони стоять у своїх пластикових чергах
Щоб знати, що означає колір
Тому що всі вони хочуть бути королевою
І ви знаєте, що я маю на увазі
Тому що всі вони хочуть бути королевою
І ви знаєте, що я маю на увазі
О о
Я розмовляв з дівчиною біля заходу
Вона сказала, що зробить все, щоб познайомитися з тобою
Ви знаєте, я вже бачив цю посмішку
Якраз вчасно, коли коліно вдариться об землю
Маленькі дівчатка
Одягнені, як французькі повії
На оксамитових картинах
Широкі очі
Довгі нігті
Усі вони хочуть жити в казці
Тому що всі вони хочуть бути королевою
І ви знаєте, що я маю на увазі
Тому що всі вони хочуть бути королевою
І ви знаєте, що я маю на увазі
Невже вони розірвали вас усередині
Хіба забрали твою гордість
І вона сама плакала, щоб спати тієї ночі
Тому що всі вони хочуть бути королевою
І ви знаєте, що я маю на увазі
Тому що всі вони хочуть бути королевою
І ви робите і робите і робите
Зрозумійте, що я маю на увазі
Королева хоче бути королевою
Королева хоче бути королевою
Королева, вони всі хочуть бути королевою