Переклад тексту пісні The Devil You Know - Tygers Of Pan Tang

The Devil You Know (оригінал)

So you think it’s fair to say
A life alone ain’t worth the pain
Count the days, the endless nights
Will this woman change your life
Once you know what you’re looking for
Be yourself you gotta stand tall
The Devil, you know
Can rock you deep inside with her moves
The Devil, you know
I said the Devi you know
I’m not trying to convince you
Angelic look can fool you
Might be the devil you’ll never know
But who can you trust, friend or foe?
In this world full of hate a dark secret is all I crave
The Devil, you know
Can rock you deep inside with her moves
The Devil, you know
I said th Devil you know

The Devil You Know (переклад)

Тож ви вважаєте, що це справедливо сказати
Одне життя не варте болю
Лічи дні, нескінченні ночі
Чи змінить ця жінка ваше життя
Як тільки ви знаєте, що шукаєте
Будь собою, ти повинен стояти на висоті
Диявол, ти знаєш
Може розкачати вас глибоко всередині своїми рухами
Диявол, ти знаєш
Я сказав, Devi, якого ви знаєте
Я не намагаюся вас переконати
Ангельський погляд може вас обдурити
Можливо, диявол, якого ви ніколи не дізнаєтесь
Але кому ви можете довіряти, другу чи ворогу?
У цьому світі, повному ненависті, темна таємниця — все, чого я бажаю
Диявол, ти знаєш
Може розкачати вас глибоко всередині своїми рухами
Диявол, ти знаєш
Я казав диявола, ти знаєш