Переклад тексту пісні NO TAKING IT BACK - Yesterday

NO TAKING IT BACK (оригінал)

Subconsciously slipping into alienation
And self destruction
And self hatred again
But it feels different this time
Feels more real this time
But im much more indifferent
And half as persistent
I can never live my life with no regrets
Cuz the chances that i take
Weigh down on my chest
There’s no rest for the wicked
No taking it back
She could leave in an instant
And never come back
Why are u tryin so hard to be liked by the masss?
Im bein myself and thes bitches all shakin their asses
Ur thinkin in assets, i think ur a tool!
U smokin this wack shit
Im quittin the juul (thas cap)
But surely ill always be actin a fool
My bitch look like del rey
But i cannot trust that
She’ll only look my way

(переклад)

Підсвідомо сповзає в відчуженість
І самознищення
І знову ненависть до себе
Але цього разу це виглядає інакше
На цей раз почуває себе більш реальним
Але мені набагато більше байдуже
І наполовину наполегливіше
Я ніколи не зможу прожити своє життя без жалю
Тому що шанси, які я використовую
Обтяжіть мої груди
Злим нема спокою
Ні, не брати його назад
Вона могла піти миттєво
І ніколи не повертатися
Чому ви так намагаєтеся подобатися масі?
Я сам собою, а ці суки трясуть дупами
Ви думаєте про активи, я думаю, що це інструмент!
Ти куриш це лайно
Im quittin the juul (thas cap)
Але, безсумнівно, я завжди буду вести себе дурнем
Моя сучка схожа на дель Рей
Але я не можу цьому довіряти
Вона дивитиметься в мою сторону