| Не помню (оригінал) | Не помню (переклад) |
|---|---|
| Ты позвонил мне среди ночи, | Ти зателефонував мені серед ночі, |
| Ты мне сказал, что очень любишь — | Ти мені сказав, що дуже любиш |
| Очень любишь не меня, | Дуже любиш не мене, |
| Сказал — и я тебя забыла, | Сказав — і я тебе забула, |
| Забыла все, что с нами было, | Забула все, що з нами було, |
| Всего за несколько минут | Усього за кілька хвилин |
| забыла, как тебя зовут. | забула, як тебе звуть. |
| Не помню! | Не пам'ятаю! |
| Брожу среди пустынных комнат, | Броджу серед пустельних кімнат, |
| Брожу среди пустынных комнат, | Броджу серед пустельних кімнат, |
| И тени прошлого ловлю. | І тіні минулого ловлю. |
| Не помню, как ты любил меня, | Не пам'ятаю, як ти любив мене, |
| Не помню, как ты любил меня. | Не пам'ятаю, як ти любив мене. |
| Кого без памяти люблю! | Кого люблю без пам'яті! |
| Люблю! | Кохаю! |
| Люблю! | Кохаю! |
| На зеркалах замерзли слезы, | На дзеркалах замерзли сльози, |
| Моя весна больна склерозом — | Моя весна хвора на склероз — |
| Весна не помнит о зиме, | Весна не пам'ятає про зиму, |
| Ты больше не живешь во мне. | Ти більше не живеш у мені. |
| И замер телефонный зуммер. | І вимірює телефонний зумер. |
| Ты для меня как будто умер, | Ти для мене ніби помер, |
| Ты на себе поставил крест, | Ти на собі поставив хрест, |
| Из снов цветных моих исчез. | Зі снов кольорових моїх зник. |
| Не помню! | Не пам'ятаю! |
| Брожу среди пустынных комнат, | Броджу серед пустельних кімнат, |
| Брожу среди пустынных комнат, | Броджу серед пустельних кімнат, |
| И тени прошлого ловлю. | І тіні минулого ловлю. |
| Не помню, как ты любил меня, | Не пам'ятаю, як ти любив мене, |
| Не помню, как ты любил меня. | Не пам'ятаю, як ти любив мене. |
| Кого без памяти люблю! | Кого люблю без пам'яті! |
| Люблю! | Кохаю! |
| Люблю! | Кохаю! |
| проигрыш | програш |
| Не помню! | Не пам'ятаю! |
| Брожу среди пустынных комнат, | Броджу серед пустельних кімнат, |
| Брожу среди пустынных комнат, | Броджу серед пустельних кімнат, |
| И тени прошлого ловлю. | І тіні минулого ловлю. |
| Не помню… | Не пам'ятаю… |
| Не помню… | Не пам'ятаю… |
| Не помню… | Не пам'ятаю… |
| Люблю! | Кохаю! |
| Люблю! | Кохаю! |
| Люблю! | Кохаю! |
Переклад тексту пісні Не помню - Таисия Повалий
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не помню , виконавця -Таисия Повалий
Пісня з альбому: За тобой
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:31.03.2007
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Taisia Povaliy
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2018 |