Переклад тексту пісні Переживу - Таисия Повалий

Переживу - Таисия Повалий
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Переживу, виконавця - Таисия Повалий. Пісня з альбому Наказаны любовью, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 29.02.2008
Лейбл звукозапису: Taisia Povaliy
Мова пісні: Російська мова

Переживу

(оригінал)
Плакала ночь, звезды, как слезы роняя, холодно мне, словно в душе живет февраль.
Кто обманул нашу любовь, я не знаю, плакала я, мне эту ночь безумно жаль.
Сердце дрожит на ветру, знаешь, тебя я сотру из памяти своей.
Припев:
Переживу, как-то эту ночь и смогу понять, что научил меня прощать.
Перечеркну, все что не сбылось, пусть горит огнем, но навсегда оставлю след я
на пути твоем.
Плакала ночь, сны разлетались, как птицы, не говори, я не хочу ненужных слов,
Падая вниз, мне суждено не разбиться, я ухожу, я отдаю твою любовь.
Сердце дрожит на ветру, знаешь, тебя я сотру из памяти своей.
Припев:
Переживу, как-то эту ночь и смогу понять, что научил меня прощать.
Перечеркну, все что не сбылось, пусть горит огнем, но навсегда оставлю след я
на пути твоем.
Переживу…
Переживу, как-то эту ночь и смогу понять, что научил меня прощать.
Перечеркну, все что не сбылось, пусть горит огнем, но навсегда оставлю след я
на пути твоем.
Оставлю след я на пути твоем, оставлю след я на пути твоем.
(переклад)
Плакала ніч, зірки, як сльози гублячи, холодно мені, немов у душі живе лютий.
Хто обдурив нашу любов, я не знаю, плакала я, мені цю ніч шалено шкода.
Серце тремтить на вітрі, знаєш, тебе я сотру з пам'яті своєї.
Приспів:
Переживу, якось цю ніч і зможу зрозуміти, що навчив мене прощати.
Перекреслю, все що не здійснилося, нехай горить вогнем, але назавжди залишу слід я
на шляху твоєму.
Плакала ніч, сни розліталися, як птахи, не говори, я не хочу непотрібних слів,
Падаючи вниз, мені судилося не розбитися, я йду, я віддаю твоє кохання.
Серце тремтить на вітрі, знаєш, тебе я сотру з пам'яті своєї.
Приспів:
Переживу, якось цю ніч і зможу зрозуміти, що навчив мене прощати.
Перекреслю, все що не здійснилося, нехай горить вогнем, але назавжди залишу слід я
на шляху твоєму.
Переживу…
Переживу, якось цю ніч і зможу зрозуміти, що навчив мене прощати.
Перекреслю, все що не здійснилося, нехай горить вогнем, але назавжди залишу слід я
на шляху твоєму.
Залишу слід я на шляху твоїм, залишу слід на шляху твоїм.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Отпусти ft. Таисия Повалий 2016
Снегом белым ft. Таисия Повалий 2020
Я по тебе скучаю ft. Таисия Повалий 2016
Ты далеко ft. Таисия Повалий 2020
За тобой 2007
Ой, у вишневому саду 2002
Твоих рук родные объятия 2018
Цвіте терен 2002
Пусть Вам повезёт в любви 2008
Я буду твоя 2020
Три зимы 2003
Твоих рук родные объятья 2015
Ты в глаза мне посмотри 2020
Бывший 2008
Сердце - дом для любви 2018
Несе Галя воду 2002
Не спугните жениха 2003
Наказаны любовью 2008
Особенные слова 2020
Я была и буду той 2018

Тексти пісень виконавця: Таисия Повалий

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dein Lied 2011
Livin Without You 2015
O carrapicho e a pimenta ft. Continental 2011
La Vida En Un Beso 2020
Beef ft. Waka Flocka Flame, Sy Ari Da Kid 2016
Intro (The Preface) 2024
Da Feeling 2020
MUNDO DA FANTASIA 2022
El Collar de Guamúchil ft. Miguel Y Miguel 2024
Nocturnal Fear (Celtically Processed) 2023